ἐλαφρύνω: Difference between revisions
From LSJ
Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'
(5) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)lafru/nw | |Beta Code=e)lafru/nw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">make light, lighten</b>, πόλεμον <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>1.1</span>Sc, cf. <span class="bibl">Babr.111.6</span> (Pass.), Aq.<span class="title">Jb.</span>39.34 (40.4). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">relieve</b>, ἀνίας <span class="bibl">Eus.Mynd.1</span>; κεφαλήν Ruf. ap. <span class="bibl">Orib.8.47</span> (<b class="b2">b</b>).<span class="bibl">1</span>:—Pass., ἐλαφρυνθήσεται τοῦ ὄγκου <span class="title">Hippiatr.</span>126. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">relieve</b> of fiscal burdens, ἑαυτὸν ἐ. τῆς συντελείας <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>43.1.2</span>:— Pass., ibid.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">make light, lighten</b>, πόλεμον <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>1.1</span>Sc, cf. <span class="bibl">Babr.111.6</span> (Pass.), Aq.<span class="title">Jb.</span>39.34 (40.4). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">relieve</b>, ἀνίας <span class="bibl">Eus.Mynd.1</span>; κεφαλήν Ruf. ap. <span class="bibl">Orib.8.47</span> (<b class="b2">b</b>).<span class="bibl">1</span>:—Pass., ἐλαφρυνθήσεται τοῦ ὄγκου <span class="title">Hippiatr.</span>126. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">relieve</b> of fiscal burdens, ἑαυτὸν ἐ. τῆς συντελείας <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>43.1.2</span>:— Pass., ibid.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0792.png Seite 792]] leicht machen, erleichtern, Sp., wie Charit. 6, 6, ἑαυτὸν τῆς διακονίας. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:53, 2 August 2017
English (LSJ)
A make light, lighten, πόλεμον Jul.Or.1.1Sc, cf. Babr.111.6 (Pass.), Aq.Jb.39.34 (40.4). 2 relieve, ἀνίας Eus.Mynd.1; κεφαλήν Ruf. ap. Orib.8.47 (b).1:—Pass., ἐλαφρυνθήσεται τοῦ ὄγκου Hippiatr.126. b relieve of fiscal burdens, ἑαυτὸν ἐ. τῆς συντελείας Just.Nov.43.1.2:— Pass., ibid.
German (Pape)
[Seite 792] leicht machen, erleichtern, Sp., wie Charit. 6, 6, ἑαυτὸν τῆς διακονίας.
