εἰσβολή: Difference between revisions
(5) |
(13_6a) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ei)sbolh/ | |Beta Code=ei)sbolh/ | ||
|Definition=ἡ, (<b class="b3">εἰσβάλλω</b> II) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">inroad, invasion</b>, <span class="bibl">Hdt.6.92</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>722</span> (lyr.), etc.; ποταμῶν <span class="bibl">Plb.4.40.9</span>; διὰ τὴν ἐς Σάρδις ἐσβολήν <span class="bibl">Hdt.7.1</span>; ἐ. ποιεῖσθαι τῇ πόλει <span class="bibl">Th.8.31</span> codd.; <b class="b2">irruption</b> of false opinions, Polystr.<span class="bibl">p.19W.</span>; of an illness, <b class="b2">attack</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>2.12</span>, <span class="bibl"><span class="title">CA</span>1.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">entrance, pass</b>, ἐ. ἐξ ὀρέων στεινῶν ἐς πεδίον <span class="bibl">Hdt.2.75</span>; <b class="b3">ἡ ἐ. ἡ Ὀλυμπική</b> <b class="b2">the pass</b> of Mount Olympus, <span class="bibl">Id.7.172</span>, cf. <span class="bibl">Th.3.112</span>; Συμπληγάδων ἐ. <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>1264</span>(lyr.): pl., of Thermopylae, <span class="bibl">Hdt.7.176</span>, cf. <span class="bibl">1.185</span>, <span class="bibl">2.141</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>2.98b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> pl., <b class="b2">mouth of a river</b>, v.l. for [[ἐκβ]]. in <span class="bibl">Hdt.7.182</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">entering upon a thing, beginning</b>, καινὰς ἐσβολὰς ὁρῶ λόγων <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>92</span>; ἐ. στεναγμάτων <span class="bibl">Id.<span class="title">Ion</span>677</span>(lyr.); σοφισμάτων <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>1104</span>; <b class="b3">κανόνων</b> ib.<span class="bibl">956</span>; <b class="b2">proem, preface</b>, of a play, <span class="bibl">Antiph.191.20</span>, cf. <span class="bibl">D.H.<span class="title">Lys.</span>17</span> (pl.), Longin.38.2.</span> | |Definition=ἡ, (<b class="b3">εἰσβάλλω</b> II) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">inroad, invasion</b>, <span class="bibl">Hdt.6.92</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>722</span> (lyr.), etc.; ποταμῶν <span class="bibl">Plb.4.40.9</span>; διὰ τὴν ἐς Σάρδις ἐσβολήν <span class="bibl">Hdt.7.1</span>; ἐ. ποιεῖσθαι τῇ πόλει <span class="bibl">Th.8.31</span> codd.; <b class="b2">irruption</b> of false opinions, Polystr.<span class="bibl">p.19W.</span>; of an illness, <b class="b2">attack</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>2.12</span>, <span class="bibl"><span class="title">CA</span>1.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">entrance, pass</b>, ἐ. ἐξ ὀρέων στεινῶν ἐς πεδίον <span class="bibl">Hdt.2.75</span>; <b class="b3">ἡ ἐ. ἡ Ὀλυμπική</b> <b class="b2">the pass</b> of Mount Olympus, <span class="bibl">Id.7.172</span>, cf. <span class="bibl">Th.3.112</span>; Συμπληγάδων ἐ. <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>1264</span>(lyr.): pl., of Thermopylae, <span class="bibl">Hdt.7.176</span>, cf. <span class="bibl">1.185</span>, <span class="bibl">2.141</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>2.98b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> pl., <b class="b2">mouth of a river</b>, v.l. for [[ἐκβ]]. in <span class="bibl">Hdt.7.182</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">entering upon a thing, beginning</b>, καινὰς ἐσβολὰς ὁρῶ λόγων <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>92</span>; ἐ. στεναγμάτων <span class="bibl">Id.<span class="title">Ion</span>677</span>(lyr.); σοφισμάτων <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>1104</span>; <b class="b3">κανόνων</b> ib.<span class="bibl">956</span>; <b class="b2">proem, preface</b>, of a play, <span class="bibl">Antiph.191.20</span>, cf. <span class="bibl">D.H.<span class="title">Lys.</span>17</span> (pl.), Longin.38.2.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0741.png Seite 741]] ἡ, der Einfall, Angriff; Eur. Ion 722; Her. 6, 92; ἐς χώρην 7, 1; Thuc. oft u. A. Vom Fieber, Anfall, Medic. – Der Eingang, Zugang, Paß; ἐξ οὐρέων στεινῶν ἐς [[πεδίον]] μέγα Her. 2, 75; von den Thermopylen 7, 207; Xen. An. 1, 2, 21 u. A. – Einfluß oder Mündung eines Flusses, Her. 7, 182; Pol. 4, 40, 9. – Eingang einer Rede oder Schrift, Rhett. Aehnl. Ar. εἰσβολαὶ γάρ εἰσι πολλαὶ χ' ἅτεραι σοφισμάτων Ran. 1104; Eur. Suppl. 103 Ion 677; Antiphan. Ath. 6, 223 a. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:54, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ, (εἰσβάλλω II)
A inroad, invasion, Hdt.6.92, E.Ion722 (lyr.), etc.; ποταμῶν Plb.4.40.9; διὰ τὴν ἐς Σάρδις ἐσβολήν Hdt.7.1; ἐ. ποιεῖσθαι τῇ πόλει Th.8.31 codd.; irruption of false opinions, Polystr.p.19W.; of an illness, attack, Aret.SD2.12, CA1.1. 2 entrance, pass, ἐ. ἐξ ὀρέων στεινῶν ἐς πεδίον Hdt.2.75; ἡ ἐ. ἡ Ὀλυμπική the pass of Mount Olympus, Id.7.172, cf. Th.3.112; Συμπληγάδων ἐ. E.Med.1264(lyr.): pl., of Thermopylae, Hdt.7.176, cf. 1.185, 2.141, Jul.Or.2.98b. b pl., mouth of a river, v.l. for ἐκβ. in Hdt.7.182. 3 entering upon a thing, beginning, καινὰς ἐσβολὰς ὁρῶ λόγων E.Supp.92; ἐ. στεναγμάτων Id.Ion677(lyr.); σοφισμάτων Ar.Ra.1104; κανόνων ib.956; proem, preface, of a play, Antiph.191.20, cf. D.H.Lys.17 (pl.), Longin.38.2.
German (Pape)
[Seite 741] ἡ, der Einfall, Angriff; Eur. Ion 722; Her. 6, 92; ἐς χώρην 7, 1; Thuc. oft u. A. Vom Fieber, Anfall, Medic. – Der Eingang, Zugang, Paß; ἐξ οὐρέων στεινῶν ἐς πεδίον μέγα Her. 2, 75; von den Thermopylen 7, 207; Xen. An. 1, 2, 21 u. A. – Einfluß oder Mündung eines Flusses, Her. 7, 182; Pol. 4, 40, 9. – Eingang einer Rede oder Schrift, Rhett. Aehnl. Ar. εἰσβολαὶ γάρ εἰσι πολλαὶ χ' ἅτεραι σοφισμάτων Ran. 1104; Eur. Suppl. 103 Ion 677; Antiphan. Ath. 6, 223 a.
