χλιδανός: Difference between revisions
From LSJ
Γυναικὶ κόσμος ὁ τρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=xlidano/s | |Beta Code=xlidano/s | ||
|Definition=ή, όν, Aeol. χλίδᾰνος [ῐ], α, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">luxurious, delicate, voluptuous</b>, <span class="bibl">Sapph. <span class="title">Supp.</span>21.8</span>; χλιδανῆς ἥβης τέρψιν <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>544</span> (anap.); ἑταίρα <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span> 500</span> (lyr.); of Alcibiades, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alc.</span>23</span>; cf. [[χλιδή]] sub fin.</span> | |Definition=ή, όν, Aeol. χλίδᾰνος [ῐ], α, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">luxurious, delicate, voluptuous</b>, <span class="bibl">Sapph. <span class="title">Supp.</span>21.8</span>; χλιδανῆς ἥβης τέρψιν <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>544</span> (anap.); ἑταίρα <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span> 500</span> (lyr.); of Alcibiades, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alc.</span>23</span>; cf. [[χλιδή]] sub fin.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1359.png Seite 1359]] weichlich, zärtlich, schwelgerisch; Aesch. Pers. 536; χλιδανῆς ἔχων ἑταίρας [[βόστρυχον]] Eur. Cycl. 497; u. in späterer Prosa, wie Plut. Alcib. 23; – adv., Poll. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:54, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν, Aeol. χλίδᾰνος [ῐ], α, ον,
A luxurious, delicate, voluptuous, Sapph. Supp.21.8; χλιδανῆς ἥβης τέρψιν A.Pers.544 (anap.); ἑταίρα E.Cyc. 500 (lyr.); of Alcibiades, Plu.Alc.23; cf. χλιδή sub fin.
German (Pape)
[Seite 1359] weichlich, zärtlich, schwelgerisch; Aesch. Pers. 536; χλιδανῆς ἔχων ἑταίρας βόστρυχον Eur. Cycl. 497; u. in späterer Prosa, wie Plut. Alcib. 23; – adv., Poll.
