σφήξ: Difference between revisions
ἑλλέβορον ἤδη πώποτ' ἔπιες → did you ever drink hellebore at any point, did you ever drink hellebore, have you ever taken medication for mental illness, are you mad, you are mad, what are you on
(11) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=sfh/c | |Beta Code=sfh/c | ||
|Definition=<b class="b3">σφηκός</b>, Dor.σφάξ, <b class="b3">σφᾱκός</b> (<span class="bibl">Theoc.5.29</span>), ὁ (fem. only in <span class="title">An.Par.</span>1.168 and as f.l. in Antisth. ap. Stob.3.13.38):—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">wasp</b>, σφῆκες μέσον αἰόλοι <span class="bibl">Il.12.167</span>, cf. <span class="bibl">Hdt.2.92</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>864</span>, etc.; called <b class="b3">εἰνόδιοι</b>, from their making their nests in the road, <span class="bibl">Il.16.259</span>; σφῆκες ἐκ γῆς <span class="bibl">Call.<span class="title">Iamb.</span>1.98</span>; on the different species, v. <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>627b23</span>, cf. <span class="bibl">554b22</span>: prov., μή πως ἐγείρῃς σ. τὸν κοιμώμενον <span class="title">AP</span>7.405 (Phil.), cf. <span class="bibl">408</span> (Leon.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[σφηκίσκος]] <span class="bibl">11</span>, <span class="bibl">Pherecr.238</span>, <span class="title">IG</span>11(2).156<span class="title">A</span>56, al. (Delos, iii B.C.).</span> | |Definition=<b class="b3">σφηκός</b>, Dor.σφάξ, <b class="b3">σφᾱκός</b> (<span class="bibl">Theoc.5.29</span>), ὁ (fem. only in <span class="title">An.Par.</span>1.168 and as f.l. in Antisth. ap. Stob.3.13.38):—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">wasp</b>, σφῆκες μέσον αἰόλοι <span class="bibl">Il.12.167</span>, cf. <span class="bibl">Hdt.2.92</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>864</span>, etc.; called <b class="b3">εἰνόδιοι</b>, from their making their nests in the road, <span class="bibl">Il.16.259</span>; σφῆκες ἐκ γῆς <span class="bibl">Call.<span class="title">Iamb.</span>1.98</span>; on the different species, v. <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>627b23</span>, cf. <span class="bibl">554b22</span>: prov., μή πως ἐγείρῃς σ. τὸν κοιμώμενον <span class="title">AP</span>7.405 (Phil.), cf. <span class="bibl">408</span> (Leon.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[σφηκίσκος]] <span class="bibl">11</span>, <span class="bibl">Pherecr.238</span>, <span class="title">IG</span>11(2).156<span class="title">A</span>56, al. (Delos, iii B.C.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1050.png Seite 1050]] [[σφηκός]], ὁ, die <b class="b2">Wespe</b>, vespa; II. 12, 167. 16. 259, Her. 2. 92. u. s. f.; Ar. Ach. 829 u. öfter; Plat. Phaed. 82 b; Arist. H. A. 9, 41 u. A.; bei Nic. arithm. 2, 16 [[ὄγκος]] ὁ τῶν σφηκῶν u. ἡ τοῦ σφηκὸς [[ἐντομή]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:54, 2 August 2017
English (LSJ)
σφηκός, Dor.σφάξ, σφᾱκός (Theoc.5.29), ὁ (fem. only in An.Par.1.168 and as f.l. in Antisth. ap. Stob.3.13.38):—
A wasp, σφῆκες μέσον αἰόλοι Il.12.167, cf. Hdt.2.92, Ar.Ach.864, etc.; called εἰνόδιοι, from their making their nests in the road, Il.16.259; σφῆκες ἐκ γῆς Call.Iamb.1.98; on the different species, v. Arist.HA627b23, cf. 554b22: prov., μή πως ἐγείρῃς σ. τὸν κοιμώμενον AP7.405 (Phil.), cf. 408 (Leon.). II = σφηκίσκος 11, Pherecr.238, IG11(2).156A56, al. (Delos, iii B.C.).
German (Pape)
[Seite 1050] σφηκός, ὁ, die Wespe, vespa; II. 12, 167. 16. 259, Her. 2. 92. u. s. f.; Ar. Ach. 829 u. öfter; Plat. Phaed. 82 b; Arist. H. A. 9, 41 u. A.; bei Nic. arithm. 2, 16 ὄγκος ὁ τῶν σφηκῶν u. ἡ τοῦ σφηκὸς ἐντομή.
