παλαιότης: Difference between revisions

From LSJ

ἄδικον ἦν πλοῦτον ἔχειν παρὰ νόμον → it is unjust to have money against the law

Source
(9)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=palaio/ths
|Beta Code=palaio/ths
|Definition=ητος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">age</b>, π. καὶ πλῆθος ἐτῶν <span class="bibl">Aeschin.2.42</span>; of seeds, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.1.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> more freq. <b class="b2">antiquity, obsoleteness</b>, π. γὰρ τῷ λόγῳ γ' ἔνεστί τις <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>1056</span>; ὑπὸ παλαιότητος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>421d</span>; εἴτε π. εἴτε σαπρότης <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>609e</span>; <b class="b3">π. γράμματος</b>, opp. <b class="b3">καινότης πνεύματος</b>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Rom.</span>7.6</span>; in Lit. Crit., <span class="bibl">D.H.<span class="title">Rh.</span>10.19</span>.</span>
|Definition=ητος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">age</b>, π. καὶ πλῆθος ἐτῶν <span class="bibl">Aeschin.2.42</span>; of seeds, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.1.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> more freq. <b class="b2">antiquity, obsoleteness</b>, π. γὰρ τῷ λόγῳ γ' ἔνεστί τις <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>1056</span>; ὑπὸ παλαιότητος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>421d</span>; εἴτε π. εἴτε σαπρότης <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>609e</span>; <b class="b3">π. γράμματος</b>, opp. <b class="b3">καινότης πνεύματος</b>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Rom.</span>7.6</span>; in Lit. Crit., <span class="bibl">D.H.<span class="title">Rh.</span>10.19</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0445.png Seite 445]] ητος, ἡ, das Alter, die Alterthümlichkeit, das Langehersein; [[παλαιότης]] γὰρ τῷ λόγῳ γ' ἔνεστί τις, Eur. Hel. 1061; Plat. Crat. 421 d; neben [[σαπρότης]], Rep. X, 609 f; καὶ [[πλῆθος]] ἐτῶν, Aesch. 2, 42; Sp., wie N. T.
}}
}}

Revision as of 19:55, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πᾰλαιότης Medium diacritics: παλαιότης Low diacritics: παλαιότης Capitals: ΠΑΛΑΙΟΤΗΣ
Transliteration A: palaiótēs Transliteration B: palaiotēs Transliteration C: palaiotis Beta Code: palaio/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ,

   A age, π. καὶ πλῆθος ἐτῶν Aeschin.2.42; of seeds, Thphr.HP7.1.6.    2 more freq. antiquity, obsoleteness, π. γὰρ τῷ λόγῳ γ' ἔνεστί τις E.Hel.1056; ὑπὸ παλαιότητος Pl.Cra.421d; εἴτε π. εἴτε σαπρότης Id.R.609e; π. γράμματος, opp. καινότης πνεύματος, Ep.Rom.7.6; in Lit. Crit., D.H.Rh.10.19.

German (Pape)

[Seite 445] ητος, ἡ, das Alter, die Alterthümlichkeit, das Langehersein; παλαιότης γὰρ τῷ λόγῳ γ' ἔνεστί τις, Eur. Hel. 1061; Plat. Crat. 421 d; neben σαπρότης, Rep. X, 609 f; καὶ πλῆθος ἐτῶν, Aesch. 2, 42; Sp., wie N. T.