φυτοσπόρος: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φῦναι τὸν ἅπαντα νικᾷ λόγον → Not to be born is, past all prizing, best.

Sophocles, Oedipus Coloneus l. 1225
(13)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=futo/sporos
|Beta Code=futo/sporos
|Definition=(parox.), ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">planting: generative</b>, ἀλκή <span class="bibl">Orph.<span class="title">Fr.</span>274</span>: metaph., <b class="b2">begetting</b>, ὁ φ. <b class="b2">father</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>359</span>; <b class="b3">φυτοσπόροι, οἱ,</b> <b class="b2">ancestors</b>, hence metaph., <b class="b2">predecessors</b>, <span class="bibl">Vett.Val.239.10</span>: c. gen., <b class="b3">γένους φ</b>. Ar.Byz.Arg.S.<span class="title">OT</span></span>
|Definition=(parox.), ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">planting: generative</b>, ἀλκή <span class="bibl">Orph.<span class="title">Fr.</span>274</span>: metaph., <b class="b2">begetting</b>, ὁ φ. <b class="b2">father</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>359</span>; <b class="b3">φυτοσπόροι, οἱ,</b> <b class="b2">ancestors</b>, hence metaph., <b class="b2">predecessors</b>, <span class="bibl">Vett.Val.239.10</span>: c. gen., <b class="b3">γένους φ</b>. Ar.Byz.Arg.S.<span class="title">OT</span></span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1320.png Seite 1320]] (Pflanzen) säend. – Auch übertr., ὁ [[φυτοσπόρος]], der Erzeuger, Vater, Soph. Tr. 358.
}}
}}

Revision as of 19:55, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῠτοσπόρος Medium diacritics: φυτοσπόρος Low diacritics: φυτοσπόρος Capitals: ΦΥΤΟΣΠΟΡΟΣ
Transliteration A: phytospóros Transliteration B: phytosporos Transliteration C: fytosporos Beta Code: futo/sporos

English (LSJ)

(parox.), ον,

   A planting: generative, ἀλκή Orph.Fr.274: metaph., begetting, ὁ φ. father, S.Tr.359; φυτοσπόροι, οἱ, ancestors, hence metaph., predecessors, Vett.Val.239.10: c. gen., γένους φ. Ar.Byz.Arg.S.OT

German (Pape)

[Seite 1320] (Pflanzen) säend. – Auch übertr., ὁ φυτοσπόρος, der Erzeuger, Vater, Soph. Tr. 358.