λίγα: Difference between revisions

From LSJ

πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me

Source
(8)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=li/ga
|Beta Code=li/ga
|Definition=[ῐ], Adv. of <b class="b3">λῐγύς</b> (cf. <b class="b3">τάχα, ὦκα</b>, etc.), <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">in loud, clear tone</b>, ἀμφ' αὐτῷ χυμένη λίγ' ἐκώκυε <span class="bibl">Il.19.284</span>, cf. <span class="bibl">Od.8.527</span>; <b class="b3">λίγ' ἄειδεν</b> <b class="b2">in clear, sweet tone</b>, <span class="bibl">10.254</span>, cf. <span class="bibl">Alcm.59</span>, <span class="bibl">Thgn.939</span>; ζεφύρου λ. κινυμένοιο <span class="bibl">A.R. 4.837</span>.</span>
|Definition=[ῐ], Adv. of <b class="b3">λῐγύς</b> (cf. <b class="b3">τάχα, ὦκα</b>, etc.), <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">in loud, clear tone</b>, ἀμφ' αὐτῷ χυμένη λίγ' ἐκώκυε <span class="bibl">Il.19.284</span>, cf. <span class="bibl">Od.8.527</span>; <b class="b3">λίγ' ἄειδεν</b> <b class="b2">in clear, sweet tone</b>, <span class="bibl">10.254</span>, cf. <span class="bibl">Alcm.59</span>, <span class="bibl">Thgn.939</span>; ζεφύρου λ. κινυμένοιο <span class="bibl">A.R. 4.837</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0043.png Seite 43]] adv. zu [[λιγύς]] (wie ὦκα zu [[ὠκύς]]), helltönend, laut; κωκύειν, Od. 8, 527 Il. 19, 284; [[ἀείδω]], Od. 10, 254; sp. D., Ζεφύρου [[λίγα]] κινυμένοιο Ap. Rh. 4, 837.
}}
}}

Revision as of 19:56, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λίγᾰ Medium diacritics: λίγα Low diacritics: λίγα Capitals: ΛΙΓΑ
Transliteration A: líga Transliteration B: liga Transliteration C: liga Beta Code: li/ga

English (LSJ)

[ῐ], Adv. of λῐγύς (cf. τάχα, ὦκα, etc.),

   A in loud, clear tone, ἀμφ' αὐτῷ χυμένη λίγ' ἐκώκυε Il.19.284, cf. Od.8.527; λίγ' ἄειδεν in clear, sweet tone, 10.254, cf. Alcm.59, Thgn.939; ζεφύρου λ. κινυμένοιο A.R. 4.837.

German (Pape)

[Seite 43] adv. zu λιγύς (wie ὦκα zu ὠκύς), helltönend, laut; κωκύειν, Od. 8, 527 Il. 19, 284; ἀείδω, Od. 10, 254; sp. D., Ζεφύρου λίγα κινυμένοιο Ap. Rh. 4, 837.