ὑπερίσταμαι: Difference between revisions

From LSJ

τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies

Source
(12)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=u(peri/stamai
|Beta Code=u(peri/stamai
|Definition=Pass., with aor. 2 and pf. Act.:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">stand over</b>, ὄνειρον ὑπερστὰν Ἀρταβάνου <span class="bibl">Hdt.7.17</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">stand over</b> one <b class="b2">for protection, protect</b>, τινος <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>188</span> (lyr.): abs., <span class="bibl">A.R.4.370</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">surpass</b>, τινος <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>5.10.3</span>.</span>
|Definition=Pass., with aor. 2 and pf. Act.:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">stand over</b>, ὄνειρον ὑπερστὰν Ἀρταβάνου <span class="bibl">Hdt.7.17</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">stand over</b> one <b class="b2">for protection, protect</b>, τινος <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>188</span> (lyr.): abs., <span class="bibl">A.R.4.370</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">surpass</b>, τινος <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>5.10.3</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1197.png Seite 1197]] (s. [[ἵστημι]]), med. mit den intrans. tempp. des act., über Einem oder Einem zu Häupten stehen, τινός, Her. 7, 17; bes. über Einem zu seinem Schutze stehen, ihn vertheidigen, ἇς [[φίλος]] [[οὔτις]] ἀνὴρ ὑπερίσταται Soph. El. 181.
}}
}}

Revision as of 19:56, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπερίστᾰμαι Medium diacritics: ὑπερίσταμαι Low diacritics: υπερίσταμαι Capitals: ΥΠΕΡΙΣΤΑΜΑΙ
Transliteration A: hyperístamai Transliteration B: hyperistamai Transliteration C: yperistamai Beta Code: u(peri/stamai

English (LSJ)

Pass., with aor. 2 and pf. Act.:—

   A stand over, ὄνειρον ὑπερστὰν Ἀρταβάνου Hdt.7.17.    2 stand over one for protection, protect, τινος S.El.188 (lyr.): abs., A.R.4.370.    3 surpass, τινος J.BJ5.10.3.

German (Pape)

[Seite 1197] (s. ἵστημι), med. mit den intrans. tempp. des act., über Einem oder Einem zu Häupten stehen, τινός, Her. 7, 17; bes. über Einem zu seinem Schutze stehen, ihn vertheidigen, ἇς φίλος οὔτις ἀνὴρ ὑπερίσταται Soph. El. 181.