μορία: Difference between revisions
(13) |
(13_6a) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=mori/a | |Beta Code=mori/a | ||
|Definition=(B), ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[μωρία]], θρέμμα μορΐης <span class="title">AP</span>11.305 (Pall.).</span><br /><span class="bld">μορία</span> (A), ἡ, mostly in pl. μορίαι (with or without <b class="b3">ἐλαῖαι</b>), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">the sacred olives</b> in the Academy, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1005</span>, <span class="bibl">Anaxandr.19</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span> 60.2</span>: generally, of <b class="b2">olives that grew in the precincts of temples</b>, opp. <b class="b3">ἴδιαι</b>, <span class="bibl">Lys.7.5</span>,7: sg., ib.26: variously expld. by Sch.Ar. l. c.</span> | |Definition=(B), ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[μωρία]], θρέμμα μορΐης <span class="title">AP</span>11.305 (Pall.).</span><br /><span class="bld">μορία</span> (A), ἡ, mostly in pl. μορίαι (with or without <b class="b3">ἐλαῖαι</b>), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">the sacred olives</b> in the Academy, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1005</span>, <span class="bibl">Anaxandr.19</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span> 60.2</span>: generally, of <b class="b2">olives that grew in the precincts of temples</b>, opp. <b class="b3">ἴδιαι</b>, <span class="bibl">Lys.7.5</span>,7: sg., ib.26: variously expld. by Sch.Ar. l. c.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0207.png Seite 207]] ἡ, 1) der der Athene geweihte heilige Oelbaum auf der Burg von Athen, auch die heiligen Oelbäume in der Akademie, Ar. Nub. 992, wo der Schol. ihren Namen von [[μόρος]] ableitet, weil Halirrhothios, als er sie umhauen wollte, sich mit dem Beile selbst tödtete; nach E. M. aber ὅτι δημοσίαν μοῖραν ἐκ τῶν καρπῶν ἐλάμβανον. – Lys. 7, 7. 29 setzt sie den ἴδιαι entgegen; μορίας ἐκκόπτειν, ib., war ein Kapitalverbrechen in Athen. – 2) = [[μωρία]], nur Pallad. 88 (XI, 305), ἀμαθέστατε [[θρέμμα]] μορίης, wo ι überdies lang ist. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:57, 2 August 2017
English (LSJ)
(B), ἡ,
A = μωρία, θρέμμα μορΐης AP11.305 (Pall.).
μορία (A), ἡ, mostly in pl. μορίαι (with or without ἐλαῖαι),
A the sacred olives in the Academy, Ar.Nu.1005, Anaxandr.19, Arist.Ath. 60.2: generally, of olives that grew in the precincts of temples, opp. ἴδιαι, Lys.7.5,7: sg., ib.26: variously expld. by Sch.Ar. l. c.
German (Pape)
[Seite 207] ἡ, 1) der der Athene geweihte heilige Oelbaum auf der Burg von Athen, auch die heiligen Oelbäume in der Akademie, Ar. Nub. 992, wo der Schol. ihren Namen von μόρος ableitet, weil Halirrhothios, als er sie umhauen wollte, sich mit dem Beile selbst tödtete; nach E. M. aber ὅτι δημοσίαν μοῖραν ἐκ τῶν καρπῶν ἐλάμβανον. – Lys. 7, 7. 29 setzt sie den ἴδιαι entgegen; μορίας ἐκκόπτειν, ib., war ein Kapitalverbrechen in Athen. – 2) = μωρία, nur Pallad. 88 (XI, 305), ἀμαθέστατε θρέμμα μορίης, wo ι überdies lang ist.
