ἀπεῖδον: Difference between revisions

From LSJ

Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart

Menander, Monostichoi, 160
(3)
 
(6_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)pei=don
|Beta Code=a)pei=don
|Definition=inf. <b class="b3">ἀπῐδεῖν</b>, aor. 2 with no pres. in use, <b class="b3">ἀφοράω</b> being used instead:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">look away from other things at</b>, and so simply, <b class="b2">look at</b>, <b class="b3">πρός</b> or ἔς τι <span class="bibl">Th.7.71</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMar.</span>9.2</span>, al.; πόρρωθεν ἀπιδεῖν <span class="bibl">Timocl. 21</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">look away from</b>, and so, <b class="b2">despise</b>, Plu.2.1070f (dub.l.). (In later Greek ἀφ-, ἀφίδω <span class="bibl"><span class="title">Ep.Phil.</span>2.23</span>.)</span>
|Definition=inf. <b class="b3">ἀπῐδεῖν</b>, aor. 2 with no pres. in use, <b class="b3">ἀφοράω</b> being used instead:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">look away from other things at</b>, and so simply, <b class="b2">look at</b>, <b class="b3">πρός</b> or ἔς τι <span class="bibl">Th.7.71</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMar.</span>9.2</span>, al.; πόρρωθεν ἀπιδεῖν <span class="bibl">Timocl. 21</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">look away from</b>, and so, <b class="b2">despise</b>, Plu.2.1070f (dub.l.). (In later Greek ἀφ-, ἀφίδω <span class="bibl"><span class="title">Ep.Phil.</span>2.23</span>.)</span>
}}
{{ls
|lstext='''ἀπεῖδον''': ἀπαρ. ἀπῐδεῖν, ἀόρ. β΄. [[ἄνευ]] εὐχρήστου ἐνεστῶτος, ἀντ’ [[αὐτοῦ]] δὲ ἐν χρήσει [[εἶναι]] τὸ [[ἀφοράω]]: [[στρέφω]] τὸ [[βλέμμα]] μου [[πρός]] τι, ἀπιδεῖν ἔς τι ἢ [[πρός]] τι Θουκ. 7. 71· πόρρωθεν ἀπιδὼν Τιμοκλ. ἐν «Λήθῃ» 1. 6. ΙΙ. [[βλέπω]] ἀλλαχόσε, [[ἀποστρέφω]] τὰ βλέμματά μου ἀπό τινος, περιφρονῶ, Πλούτ. 2. 1070F.
}}
}}

Revision as of 09:12, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπεῖδον Medium diacritics: ἀπεῖδον Low diacritics: απείδον Capitals: ΑΠΕΙΔΟΝ
Transliteration A: apeîdon Transliteration B: apeidon Transliteration C: apeidon Beta Code: a)pei=don

English (LSJ)

inf. ἀπῐδεῖν, aor. 2 with no pres. in use, ἀφοράω being used instead:—

   A look away from other things at, and so simply, look at, πρός or ἔς τι Th.7.71, Luc.DMar.9.2, al.; πόρρωθεν ἀπιδεῖν Timocl. 21.    II look away from, and so, despise, Plu.2.1070f (dub.l.). (In later Greek ἀφ-, ἀφίδω Ep.Phil.2.23.)

Greek (Liddell-Scott)

ἀπεῖδον: ἀπαρ. ἀπῐδεῖν, ἀόρ. β΄. ἄνευ εὐχρήστου ἐνεστῶτος, ἀντ’ αὐτοῦ δὲ ἐν χρήσει εἶναι τὸ ἀφοράω: στρέφω τὸ βλέμμα μου πρός τι, ἀπιδεῖν ἔς τι ἢ πρός τι Θουκ. 7. 71· πόρρωθεν ἀπιδὼν Τιμοκλ. ἐν «Λήθῃ» 1. 6. ΙΙ. βλέπω ἀλλαχόσε, ἀποστρέφω τὰ βλέμματά μου ἀπό τινος, περιφρονῶ, Πλούτ. 2. 1070F.