λυσιτόκος: Difference between revisions

From LSJ

καὶ ποιήσας φραγέλλιον ἐκ σχοινίων πάντας ἐξέβαλεν ἐκ τοῦ ἱεροῦ, τά τε πρόβατα καὶ τοὺς βόας → And having made a whip out of cords he drove all from the temple sheep and cattle

Source
(8)
 
(6_17)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=lusito/kos
|Beta Code=lusito/kos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">loosing the pains of child-birth</b>, θέαινα <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>41.166</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass. λῡσίτοκος, <b class="b2">set free by birth</b>, <b class="b3">θάλαμοι λ</b>., i.e. eggs that have been laid, <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.128</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">loosing the pains of child-birth</b>, θέαινα <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>41.166</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass. λῡσίτοκος, <b class="b2">set free by birth</b>, <b class="b3">θάλαμοι λ</b>., i.e. eggs that have been laid, <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.128</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''λῡσιτόκος''': -ον, λύουσα τοὺς πόνους ἢ τὰς ὠδῖνας τοῦ τοκετοῦ, [[θέαινα]] Νόνν. Δ. 41. 166. ΙΙ. Παθ., λῡσίτοκος, ἀπελευθερωθεὶς διὰ τοῦ τοκετοῦ, θάλαμοι λ., δηλ. ᾠὰ τεχθέντα, Ὀππ. Κυν. 3. 128.
}}
}}

Revision as of 09:27, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λῡσῐτόκος Medium diacritics: λυσιτόκος Low diacritics: λυσιτόκος Capitals: ΛΥΣΙΤΟΚΟΣ
Transliteration A: lysitókos Transliteration B: lysitokos Transliteration C: lysitokos Beta Code: lusito/kos

English (LSJ)

ον,

   A loosing the pains of child-birth, θέαινα Nonn.D.41.166.    II Pass. λῡσίτοκος, set free by birth, θάλαμοι λ., i.e. eggs that have been laid, Opp.C.3.128.

Greek (Liddell-Scott)

λῡσιτόκος: -ον, λύουσα τοὺς πόνους ἢ τὰς ὠδῖνας τοῦ τοκετοῦ, θέαινα Νόνν. Δ. 41. 166. ΙΙ. Παθ., λῡσίτοκος, ἀπελευθερωθεὶς διὰ τοῦ τοκετοῦ, θάλαμοι λ., δηλ. ᾠὰ τεχθέντα, Ὀππ. Κυν. 3. 128.