φύξις: Difference between revisions
From LSJ
Μακάριος, ὅστις ἔτυχε γενναίου φίλου → Generosa amicus mente , felicis bonum → Glückselig ist, wer einen edlen Freund gewinnt
(13_2) |
(6_8) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1316.png Seite 1316]] ἡ, ältere, bes. poetische Form statt [[φεῦξις]], – 1) Flucht, Il. 10, 311. 447. – 2) Zuflucht, Nic. Th. 588; vgl. Lob. Phryn. 727. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1316.png Seite 1316]] ἡ, ältere, bes. poetische Form statt [[φεῦξις]], – 1) Flucht, Il. 10, 311. 447. – 2) Zuflucht, Nic. Th. 588; vgl. Lob. Phryn. 727. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''φύξις''': -εως, ἡ, παλαιότερος καὶ ποιητ. [[τύπος]] τοῦ [[φεῦξις]] (Λοβέκ. εἰς Φρύν. 726), = [[φυγή]], Ἰλ. Κ. 311, 447. ΙΙ. καταφυγή, [[ἀποφυγή]], ἐκφυγή, θανάτοιο Νικ. Θηρ. 588. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:39, 5 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ, older and poet. form of φεῦξις,
A = φυγή, Il.10.311, 447. II refuge, escape, θανάτου Nic.Th.588.
German (Pape)
[Seite 1316] ἡ, ältere, bes. poetische Form statt φεῦξις, – 1) Flucht, Il. 10, 311. 447. – 2) Zuflucht, Nic. Th. 588; vgl. Lob. Phryn. 727.
Greek (Liddell-Scott)
φύξις: -εως, ἡ, παλαιότερος καὶ ποιητ. τύπος τοῦ φεῦξις (Λοβέκ. εἰς Φρύν. 726), = φυγή, Ἰλ. Κ. 311, 447. ΙΙ. καταφυγή, ἀποφυγή, ἐκφυγή, θανάτοιο Νικ. Θηρ. 588.