ὕπανδρος: Difference between revisions
From LSJ
οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills
(12) |
(6_19) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(/pandros | |Beta Code=u(/pandros | ||
|Definition=ον, (ἀνήρ) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">under a man, subject to him, married</b>, γυνή <span class="bibl">LXX <span class="title">Nu.</span>5.20</span>, <span class="bibl">Plb.10.26.3</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Rom.</span>7.2</span>, etc.; τὰς ὑ. τῶν γυναικῶν <span class="bibl">Polem.Hist.59</span>; ὕ. γύναια <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pel.</span>9</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">feminine</b>, <b class="b3">ἀγωγὴ οἰκουρὸς καὶ ὕ</b>. a <b class="b2">feminine</b> mode of life, <span class="bibl">D.S.32.10</span>.</span> | |Definition=ον, (ἀνήρ) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">under a man, subject to him, married</b>, γυνή <span class="bibl">LXX <span class="title">Nu.</span>5.20</span>, <span class="bibl">Plb.10.26.3</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Rom.</span>7.2</span>, etc.; τὰς ὑ. τῶν γυναικῶν <span class="bibl">Polem.Hist.59</span>; ὕ. γύναια <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pel.</span>9</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">feminine</b>, <b class="b3">ἀγωγὴ οἰκουρὸς καὶ ὕ</b>. a <b class="b2">feminine</b> mode of life, <span class="bibl">D.S.32.10</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὕπανδρος''': -ον, ὑπὸ ἄνδρα, [[ἔγγαμος]], ὑπ. γυναῖκας Πολύβ. 10. 26, 3, Νέα Διαθ., κλπ.· τὰς ὑπάνδρους τῶν γυναικῶν Ἀθήν. 388C· ὕπ. γύναια Πλουτ. Πελοπίδ. 9. ΙΙ. μεταφορ., ἐκτεθηλυμμένος, [[ἄνανδρος]], ἀγωγὴ οἰκουρὸς καὶ ὕπ., [[τρόπος]] ζωῆς [[ἄνανδρος]], Διοδ. Ἐκλογ. 520. 39. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:57, 5 August 2017
English (LSJ)
ον, (ἀνήρ)
A under a man, subject to him, married, γυνή LXX Nu.5.20, Plb.10.26.3, Ep.Rom.7.2, etc.; τὰς ὑ. τῶν γυναικῶν Polem.Hist.59; ὕ. γύναια Plu.Pel.9. II feminine, ἀγωγὴ οἰκουρὸς καὶ ὕ. a feminine mode of life, D.S.32.10.
Greek (Liddell-Scott)
ὕπανδρος: -ον, ὑπὸ ἄνδρα, ἔγγαμος, ὑπ. γυναῖκας Πολύβ. 10. 26, 3, Νέα Διαθ., κλπ.· τὰς ὑπάνδρους τῶν γυναικῶν Ἀθήν. 388C· ὕπ. γύναια Πλουτ. Πελοπίδ. 9. ΙΙ. μεταφορ., ἐκτεθηλυμμένος, ἄνανδρος, ἀγωγὴ οἰκουρὸς καὶ ὕπ., τρόπος ζωῆς ἄνανδρος, Διοδ. Ἐκλογ. 520. 39.