βουλευτέον: Difference between revisions

From LSJ

Βέλτιόν ἐστι σῶμά γ' ἢ ψυχὴν νοσεῖν → It is better to be sick in respect to the body than in respect to the soul → Deterior animi morbus es quam corporis → Am Körper krank zu sein ist besser als an der Seel'

Menander, Monostichoi, 75
(4)
 
(6_20)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=bouleute/on
|Beta Code=bouleute/on
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must take counsel</b>, <b class="b3">ὅπως</b> . . <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>847</span>; τί χρὴ δρᾶν <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>16</span>; περί τινος <span class="bibl">Isoc.6.90</span>: pl., βουλευτέα <span class="bibl">Th.7.60</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must take counsel</b>, <b class="b3">ὅπως</b> . . <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>847</span>; τί χρὴ δρᾶν <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>16</span>; περί τινος <span class="bibl">Isoc.6.90</span>: pl., βουλευτέα <span class="bibl">Th.7.60</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''βουλευτέον''': ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ βουλευθῇ, νὰ σκεφθῇ, Θουκ. 7. 60· [[ὅπως]]… Αἰσχύλ. Ἀγ. 847· τί χρὴ δρᾶν Σοφ. Ἠλ. 16.
}}
}}

Revision as of 10:19, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βουλευτέον Medium diacritics: βουλευτέον Low diacritics: βουλευτέον Capitals: ΒΟΥΛΕΥΤΕΟΝ
Transliteration A: bouleutéon Transliteration B: bouleuteon Transliteration C: voulefteon Beta Code: bouleute/on

English (LSJ)

   A one must take counsel, ὅπως . . A.Ag.847; τί χρὴ δρᾶν S.El.16; περί τινος Isoc.6.90: pl., βουλευτέα Th.7.60.

Greek (Liddell-Scott)

βουλευτέον: ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ βουλευθῇ, νὰ σκεφθῇ, Θουκ. 7. 60· ὅπως… Αἰσχύλ. Ἀγ. 847· τί χρὴ δρᾶν Σοφ. Ἠλ. 16.