Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εὐσύνοπτος: Difference between revisions

From LSJ

θάνατος οὐθὲν πρὸς ἡμᾶς, ἐπειδήπερ ὅταν μὲν ἡμεῖς ὦμεν, ὁ θάνατος οὐ πάρεστιν, ὅταν δὲ ὁ θάνατος παρῇ, τόθ' ἡμεῖς οὐκ ἐσμέν. → Death is nothing to us, since when we are, death has not come, and when death has come, we are not.

Epicurus, Letter to Menoeceus
(CSV import)
 
(6_16)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=eu)su/noptos
|Beta Code=eu)su/noptos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">easily taken in at a glance, seen at once</b>, <span class="bibl">Isoc.15.172</span>, <span class="bibl">Aeschin.3.118</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.9.5</span>; μέγεθος <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1451a4</span>; <b class="b3">πλῆθος, χώρα</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Pol.</span>1327a1</span>; <b class="b3">τάφοι ἀλλήλοις εὐ</b>. <b class="b2">within easy sight of</b> each other, ib.<span class="bibl">1274a37</span>; δύναμις εὐ. τοῖς ἐκ τῆς πόλεως <span class="bibl">Plb.5.24.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> metaph., <b class="b2">easily taken in by the mind</b>, of a poem, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1459a33</span>; <b class="b3">λέγω δὲ περίοδον λέξιν ἔχουσαν . . μέγεθος εὐ</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">Rh.</span>1409b1</span>; of the facts of a case, ib.<span class="bibl">1414a12</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Pol.</span>1323b7</span>; of a falsity or error, <b class="b2">easily seen</b> or <b class="b2">detected</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Sens.</span>441a10</span>. Adv. -τως <span class="bibl">Id.<span class="title">Mir.</span>838b10</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">easily taken in at a glance, seen at once</b>, <span class="bibl">Isoc.15.172</span>, <span class="bibl">Aeschin.3.118</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.9.5</span>; μέγεθος <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1451a4</span>; <b class="b3">πλῆθος, χώρα</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Pol.</span>1327a1</span>; <b class="b3">τάφοι ἀλλήλοις εὐ</b>. <b class="b2">within easy sight of</b> each other, ib.<span class="bibl">1274a37</span>; δύναμις εὐ. τοῖς ἐκ τῆς πόλεως <span class="bibl">Plb.5.24.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> metaph., <b class="b2">easily taken in by the mind</b>, of a poem, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1459a33</span>; <b class="b3">λέγω δὲ περίοδον λέξιν ἔχουσαν . . μέγεθος εὐ</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">Rh.</span>1409b1</span>; of the facts of a case, ib.<span class="bibl">1414a12</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Pol.</span>1323b7</span>; of a falsity or error, <b class="b2">easily seen</b> or <b class="b2">detected</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Sens.</span>441a10</span>. Adv. -τως <span class="bibl">Id.<span class="title">Mir.</span>838b10</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''εὐσύνοπτος''': -ον, εὐκόλως δι᾿ ἑνὸς βλέμματος ὁρώμενος, ἀμέσως βλεπόμενος, Ἰσοκρ. π. Ἀντιδ. 172 (= 183), Αἰσχίν. 70. 21· [[μέγεθος]] εὐσ. Ἀριστ. Ποιητ. 7. 10· [[πλῆθος]] ὁ αὐτ. ἐν Πολιτικ. 7. 5, 3· τάφοις ἀλλήλοις εὐσ., πλησίον [[ἀλλήλων]], εὐκόλως ὁρώμενοι ἀπ᾿ [[ἀλλήλων]], [[αὐτόθι]] 2. 12, 9· [[δύναμις]] εὐσ. τοῖς ἐκ τῆς πόλεως Πολύβ. 5. 14, 6. ΙΙ. μεταφ., εὐκόλως συναρπαζόμενος ὑπὸ τῆς διανοίας, ἐπί ποιήματος, Ἀριστ. Ποιητ. 23, 5· [[λέγω]] δὲ περίοδον λέξιν… ἔχουσαν [[μέγεθος]] εὐσ. ὁ αὐτ. ἐν Ρητ. 3. 9, 3· ἐπὶ τῶν γεγονότων ὑποθέσεώς τινος, [[αὐτόθι]] 3. 12, 5, πρβλ. Πολιτικ. 7. 1, 6· ἐπὶ ψεύδους, εὐκόλως ὁρώμενος ἢ ἀποκαλυπτόμενος, ὁ αὐτ. περὶ Αἰσθ. 4. 4· - Ἐπίρρ. -τως, ὁ αὐτ. περὶ Θαυμ. 99· - Ὑπερθετ. -οτατα, Κύριλλ. Ἀλ. τ. 1. σ. 73Ε.
}}
}}

Revision as of 10:52, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐσύνοπτος Medium diacritics: εὐσύνοπτος Low diacritics: ευσύνοπτος Capitals: ΕΥΣΥΝΟΠΤΟΣ
Transliteration A: eusýnoptos Transliteration B: eusynoptos Transliteration C: efsynoptos Beta Code: eu)su/noptos

English (LSJ)

ον,

   A easily taken in at a glance, seen at once, Isoc.15.172, Aeschin.3.118, Thphr.HP1.9.5; μέγεθος Arist.Po.1451a4; πλῆθος, χώρα, Id.Pol.1327a1; τάφοι ἀλλήλοις εὐ. within easy sight of each other, ib.1274a37; δύναμις εὐ. τοῖς ἐκ τῆς πόλεως Plb.5.24.6.    II metaph., easily taken in by the mind, of a poem, Arist.Po.1459a33; λέγω δὲ περίοδον λέξιν ἔχουσαν . . μέγεθος εὐ. Id.Rh.1409b1; of the facts of a case, ib.1414a12, cf. Pol.1323b7; of a falsity or error, easily seen or detected, Id.Sens.441a10. Adv. -τως Id.Mir.838b10.

Greek (Liddell-Scott)

εὐσύνοπτος: -ον, εὐκόλως δι᾿ ἑνὸς βλέμματος ὁρώμενος, ἀμέσως βλεπόμενος, Ἰσοκρ. π. Ἀντιδ. 172 (= 183), Αἰσχίν. 70. 21· μέγεθος εὐσ. Ἀριστ. Ποιητ. 7. 10· πλῆθος ὁ αὐτ. ἐν Πολιτικ. 7. 5, 3· τάφοις ἀλλήλοις εὐσ., πλησίον ἀλλήλων, εὐκόλως ὁρώμενοι ἀπ᾿ ἀλλήλων, αὐτόθι 2. 12, 9· δύναμις εὐσ. τοῖς ἐκ τῆς πόλεως Πολύβ. 5. 14, 6. ΙΙ. μεταφ., εὐκόλως συναρπαζόμενος ὑπὸ τῆς διανοίας, ἐπί ποιήματος, Ἀριστ. Ποιητ. 23, 5· λέγω δὲ περίοδον λέξιν… ἔχουσαν μέγεθος εὐσ. ὁ αὐτ. ἐν Ρητ. 3. 9, 3· ἐπὶ τῶν γεγονότων ὑποθέσεώς τινος, αὐτόθι 3. 12, 5, πρβλ. Πολιτικ. 7. 1, 6· ἐπὶ ψεύδους, εὐκόλως ὁρώμενος ἢ ἀποκαλυπτόμενος, ὁ αὐτ. περὶ Αἰσθ. 4. 4· - Ἐπίρρ. -τως, ὁ αὐτ. περὶ Θαυμ. 99· - Ὑπερθετ. -οτατα, Κύριλλ. Ἀλ. τ. 1. σ. 73Ε.