ὑπότροφος: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆλος γυναικὸς πάντα πυρπολεῖ δόμον → Der Neid (Hass) auf eine Frau verbrennt das ganze Haus → Die Eifersucht der Frau verbrennt das ganze Haus

Menander, Monostichoi, 195
(b)
(6_18)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1237.png Seite 1237]] v. l. für [[ὑπόστροφος]], Eur. I. A. 1204.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1237.png Seite 1237]] v. l. für [[ὑπόστροφος]], Eur. I. A. 1204.
}}
{{ls
|lstext='''ὑπότροφος''': -ον, ὁ ὑπὸ τὸν μαστὸν τραφεὶς (πρβλ. [[ὑπόπορτις]]), Εὐρ. Ἰφ. ἐν Αὐλ. 1204, ὡς ἐν τοῖς Ἀντιγράφ.· ἀλλ’ ὁ Ald. ὑπόστροφον, [[ὅθεν]] ὁ Heath [[ὑπότροπος]]· ὁ Scalig. ὑπόροφον. Ἴδε σημ. Paley.
}}
}}

Revision as of 11:04, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπότροφος Medium diacritics: ὑπότροφος Low diacritics: υπότροφος Capitals: ΥΠΟΤΡΟΦΟΣ
Transliteration A: hypótrophos Transliteration B: hypotrophos Transliteration C: ypotrofos Beta Code: u(po/trofos

English (LSJ)

ον,

   A reared at the breast, νεᾶνις E.IA1204 (v.l. ὑπόστροφον).

German (Pape)

[Seite 1237] v. l. für ὑπόστροφος, Eur. I. A. 1204.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπότροφος: -ον, ὁ ὑπὸ τὸν μαστὸν τραφεὶς (πρβλ. ὑπόπορτις), Εὐρ. Ἰφ. ἐν Αὐλ. 1204, ὡς ἐν τοῖς Ἀντιγράφ.· ἀλλ’ ὁ Ald. ὑπόστροφον, ὅθεν ὁ Heath ὑπότροπος· ὁ Scalig. ὑπόροφον. Ἴδε σημ. Paley.