ἀδαής: Difference between revisions

From LSJ

ἐπὶ τὰ χείρω καὶ ἐπὶ τὰ βελτίω → for worse or for better, for better or for worse

Source
(4000)
 
(6_7)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)dah/s
|Beta Code=a)dah/s
|Definition=ές, (Δάω, δαῆναι) = foreg., c. gen. pers., <span class="bibl">Hdt.9.46</span>: c.gen.rei, <b class="b3">τῆς θυσίης, τῶν χρησμῶν</b>, <span class="bibl">Id.2.49</span>, <span class="bibl">5.90</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.6.43</span>; <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> βουνομίας -έστερος <span class="bibl">Pi.<span class="title">Pae.</span>4</span> <span class="bibl">27</span>; ὕπν' ὀδύνας ἀ. <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>827</span> (lyr.): c. inf., <b class="b2">unknowing how to</b>... <b class="b3">ἀ. δ' ἔχειν μυρίον ἄχθος</b> (sc.<b class="b3">κήρ</b>) ib. <span class="bibl">1167</span> (lyr.); οὐκ ἀ. <span class="title">APl.</span>4.84: abs., <b class="b3">ἀ. κόρη</b>, of a virgin, Paus.Dam.p 160 D. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">dark</b>, <span class="bibl">Parm.8.59</span>.</span>
|Definition=ές, (Δάω, δαῆναι) = foreg., c. gen. pers., <span class="bibl">Hdt.9.46</span>: c.gen.rei, <b class="b3">τῆς θυσίης, τῶν χρησμῶν</b>, <span class="bibl">Id.2.49</span>, <span class="bibl">5.90</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.6.43</span>; <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> βουνομίας -έστερος <span class="bibl">Pi.<span class="title">Pae.</span>4</span> <span class="bibl">27</span>; ὕπν' ὀδύνας ἀ. <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>827</span> (lyr.): c. inf., <b class="b2">unknowing how to</b>... <b class="b3">ἀ. δ' ἔχειν μυρίον ἄχθος</b> (sc.<b class="b3">κήρ</b>) ib. <span class="bibl">1167</span> (lyr.); οὐκ ἀ. <span class="title">APl.</span>4.84: abs., <b class="b3">ἀ. κόρη</b>, of a virgin, Paus.Dam.p 160 D. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">dark</b>, <span class="bibl">Parm.8.59</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''ἀδαής''': -ές, (* δάω, [[δαῆναι]]) = τῷ προηγ., μ. γεν. προσώπου, Ἡροδ. 9. 46· μ. γεν. πράγμ. τῆς θυσίης, τῶν χρησμῶν, ὁ αὐτ. 2. 49., 5, 90· ὕπν’ ὀδύνας [[ἀδαής]]. Σοφ. Φ. 327 (λυρ.)· [[ὡσαύτως]] μετ᾿ ἀπαρ. ὁ μὴ γινώσκων πῶς ἀ... ἀδαης δ᾿ ἔχειν μυρίον [[ἄχθος]] (ἐνν. κήρ), αὐτόθ. 167 (λυρ.)· ἀπολ., Ξεν. Κύρ. 1. 6, 43· οὐκ ἀδ., Ἀνθ. Ι λαν. 84 - Ἐπίρρ. ἀδαηστί, «χωρὶς μαθήσεως, ἢ μερισμοῦ [[χωρίς]]», Ζωναρ. καὶ «ἀδαϊστί, ἀπείρως», Σουΐδ. ΙΙ. [[σκοτεινός]], Παρμεν. 122.
}}
}}

Revision as of 11:25, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀδᾰής Medium diacritics: ἀδαής Low diacritics: αδαής Capitals: ΑΔΑΗΣ
Transliteration A: adaḗs Transliteration B: adaēs Transliteration C: adais Beta Code: a)dah/s

English (LSJ)

ές, (Δάω, δαῆναι) = foreg., c. gen. pers., Hdt.9.46: c.gen.rei, τῆς θυσίης, τῶν χρησμῶν, Id.2.49, 5.90, cf. X.Cyr.1.6.43;

   A βουνομίας -έστερος Pi.Pae.4 27; ὕπν' ὀδύνας ἀ. S.Ph.827 (lyr.): c. inf., unknowing how to... ἀ. δ' ἔχειν μυρίον ἄχθος (sc.κήρ) ib. 1167 (lyr.); οὐκ ἀ. APl.4.84: abs., ἀ. κόρη, of a virgin, Paus.Dam.p 160 D.    II dark, Parm.8.59.

Greek (Liddell-Scott)

ἀδαής: -ές, (* δάω, δαῆναι) = τῷ προηγ., μ. γεν. προσώπου, Ἡροδ. 9. 46· μ. γεν. πράγμ. τῆς θυσίης, τῶν χρησμῶν, ὁ αὐτ. 2. 49., 5, 90· ὕπν’ ὀδύνας ἀδαής. Σοφ. Φ. 327 (λυρ.)· ὡσαύτως μετ᾿ ἀπαρ. ὁ μὴ γινώσκων πῶς ἀ... ἀδαης δ᾿ ἔχειν μυρίον ἄχθος (ἐνν. κήρ), αὐτόθ. 167 (λυρ.)· ἀπολ., Ξεν. Κύρ. 1. 6, 43· οὐκ ἀδ., Ἀνθ. Ι λαν. 84 - Ἐπίρρ. ἀδαηστί, «χωρὶς μαθήσεως, ἢ μερισμοῦ χωρίς», Ζωναρ. καὶ «ἀδαϊστί, ἀπείρως», Σουΐδ. ΙΙ. σκοτεινός, Παρμεν. 122.