συγκλινής: Difference between revisions
From LSJ
Βέλτιόν ἐστι σῶμά γ' ἢ ψυχὴν νοσεῖν → It is better to be sick in respect to the body than in respect to the soul → Deterior animi morbus es quam corporis → Am Körper krank zu sein ist besser als an der Seel'
(13_1) |
(6_7) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0968.png Seite 968]] ές, mit -od. zusammenliegend, Bettgenosse, Gatte, sich zusammenneigend, abhängig von inander, Ar. Ran. 1290. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0968.png Seite 968]] ές, mit -od. zusammenliegend, Bettgenosse, Gatte, sich zusammenneigend, abhängig von inander, Ar. Ran. 1290. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''συγκλῐνής''': -ές, ([[κλίνω]]) συγκλίνων [[ὁμοῦ]], τὸ σ. ἐπ’ Αἴαντι, [[ἴσως]] = ἡ ἡνωμένη [[δύναμις]] ἡ φερομένη κατὰ τοῦ Αἴαντος, ὁ κατ’ [[αὐτοῦ]] [[συνασπισμός]], Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 77. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:26, 5 August 2017
English (LSJ)
ές, (κλίνω)
A inclining together, τὸ σ. ἐπ' Αἴαντι, perhaps, the united force directed against Ajax, A.Fr.84.
German (Pape)
[Seite 968] ές, mit -od. zusammenliegend, Bettgenosse, Gatte, sich zusammenneigend, abhängig von inander, Ar. Ran. 1290.
Greek (Liddell-Scott)
συγκλῐνής: -ές, (κλίνω) συγκλίνων ὁμοῦ, τὸ σ. ἐπ’ Αἴαντι, ἴσως = ἡ ἡνωμένη δύναμις ἡ φερομένη κατὰ τοῦ Αἴαντος, ὁ κατ’ αὐτοῦ συνασπισμός, Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 77.
