χύνω: Difference between revisions

From LSJ

Ὃν οἱ θεοὶ φιλοῦσιν, ἀποθνῄσκει νέος → He whom the gods love dies young → Flore in iuvenili moritu, quem di diligunt → In seiner Jugend stirbt nur, wer den Göttern lieb

Menander, Monostichoi, 425
(c1)
(6_14)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1385.png Seite 1385]] spätere u. schlechtere Form statt χέω, s. Lob. Phryn. p. 726.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1385.png Seite 1385]] spätere u. schlechtere Form statt χέω, s. Lob. Phryn. p. 726.
}}
{{ls
|lstext='''χύνω''': μεταγενέστερος [[τύπος]] καὶ [[ἀδόκιμος]] ἀντὶ χέω, Λοβέκ. εἰς Φρύν. 726· πρβλ. [[συγχύνω]].
}}
}}

Revision as of 11:34, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χύνω Medium diacritics: χύνω Low diacritics: χύνω Capitals: ΧΥΝΩ
Transliteration A: chýnō Transliteration B: chynō Transliteration C: chyno Beta Code: xu/nw

English (LSJ)

later form for χέω, found in compds.; ἐκχύνειν condemned by Luc.Pseudol.29; also χύννω, Gloss.

German (Pape)

[Seite 1385] spätere u. schlechtere Form statt χέω, s. Lob. Phryn. p. 726.

Greek (Liddell-Scott)

χύνω: μεταγενέστερος τύπος καὶ ἀδόκιμος ἀντὶ χέω, Λοβέκ. εἰς Φρύν. 726· πρβλ. συγχύνω.