τλησικάρδιος: Difference between revisions
From LSJ
Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist
(c1) |
(6_18) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1123.png Seite 1123]] = [[ταλακάρδιος]]; Aesch. Prom. 159; [[πένθεια]], Ag. 430. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1123.png Seite 1123]] = [[ταλακάρδιος]]; Aesch. Prom. 159; [[πένθεια]], Ag. 430. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τλησῐκάρδιος''': -ον, ὁ τὴν καρδίαν [[ἰσχυρός]], Αἰσχύλ. Πρ. 159. - Ἐπίρρ. -ως, Γρηγ. Ναζ. τ. 2, σ. 272, παρὰ Τζέτζ. Ἐξ. Ἰλ. 148 [[τληκαρδίως]]. ΙΙ. [[ἄθλιος]], [[ἐλεεινός]], [[πένθεια]] τλ. ([[ἔνθα]] ὁ Σχολ. θὰ εἶχεν ἀναγνώσῃ τηξικάρδιος) Αἰσχύλ. Ἀγ. 430. Πρβλ. [[ταλακάρδιος]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 11:39, 5 August 2017
English (LSJ)
ον,
A hard-hearted, A.Pr.160 (lyr.). II enduring, <ἀ>πένθεια (v. Addenda) τ. Id.Ag.430 (lyr.; τηξικάρδιος Auratus from Sch., τὴν καρδίαν τήκουσα). Cf. ταλακάρδιος.
German (Pape)
[Seite 1123] = ταλακάρδιος; Aesch. Prom. 159; πένθεια, Ag. 430.
Greek (Liddell-Scott)
τλησῐκάρδιος: -ον, ὁ τὴν καρδίαν ἰσχυρός, Αἰσχύλ. Πρ. 159. - Ἐπίρρ. -ως, Γρηγ. Ναζ. τ. 2, σ. 272, παρὰ Τζέτζ. Ἐξ. Ἰλ. 148 τληκαρδίως. ΙΙ. ἄθλιος, ἐλεεινός, πένθεια τλ. (ἔνθα ὁ Σχολ. θὰ εἶχεν ἀναγνώσῃ τηξικάρδιος) Αἰσχύλ. Ἀγ. 430. Πρβλ. ταλακάρδιος.