ἀνώϊστος: Difference between revisions
From LSJ
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
(13) |
(Bailly1_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)nw/i+stos | |Beta Code=a)nw/i+stos | ||
|Definition=(A), ον, (οἴομαι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">unlooked for, unexpected</b>, ἀ. κακόν <span class="bibl">Il.21.39</span>; ἀνωΐστων πολέων περ <span class="bibl">Hom.<span class="title">Epigr.</span>5</span>; βέλεα <span class="bibl">Mosch.2.75</span>; <b class="b3">κλάδοι</b> Epic.Anon.<span class="title">Oxy.</span> 214.1. Adv. -τως <span class="bibl">A.R.1.680</span>.</span><br /><span class="bld">ἀνώϊσ-τος</span> (B), ον, prob. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> f.l. for [[ἀνοιστός]], <b class="b2">referred</b>, <b class="b3">ἀνωΐστου γενομένου ἐς τὴν Πυθίην</b> the matter having been <b class="b2">referred to .</b>., <span class="bibl">Hdt.6.66</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">lifted up, raised</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>2.11</span>.</span> | |Definition=(A), ον, (οἴομαι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">unlooked for, unexpected</b>, ἀ. κακόν <span class="bibl">Il.21.39</span>; ἀνωΐστων πολέων περ <span class="bibl">Hom.<span class="title">Epigr.</span>5</span>; βέλεα <span class="bibl">Mosch.2.75</span>; <b class="b3">κλάδοι</b> Epic.Anon.<span class="title">Oxy.</span> 214.1. Adv. -τως <span class="bibl">A.R.1.680</span>.</span><br /><span class="bld">ἀνώϊσ-τος</span> (B), ον, prob. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> f.l. for [[ἀνοιστός]], <b class="b2">referred</b>, <b class="b3">ἀνωΐστου γενομένου ἐς τὴν Πυθίην</b> the matter having been <b class="b2">referred to .</b>., <span class="bibl">Hdt.6.66</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">lifted up, raised</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>2.11</span>.</span> | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<span class="bld">1</span><i>ion. p.</i> *ἀνοιστός, <i>adj. verb. de</i> [[ἀναφέρω]].<br /><span class="bld">2</span>ος, ον :<br />inopiné, inattendu.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[οἴομαι]].<br /><span class="bld">3</span><i>ion. c.</i> ἀνοιστός. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:30, 9 August 2017
English (LSJ)
(A), ον, (οἴομαι)
A unlooked for, unexpected, ἀ. κακόν Il.21.39; ἀνωΐστων πολέων περ Hom.Epigr.5; βέλεα Mosch.2.75; κλάδοι Epic.Anon.Oxy. 214.1. Adv. -τως A.R.1.680.
ἀνώϊσ-τος (B), ον, prob.
A f.l. for ἀνοιστός, referred, ἀνωΐστου γενομένου ἐς τὴν Πυθίην the matter having been referred to .., Hdt.6.66. 2 lifted up, raised, Aret.SA2.11.
French (Bailly abrégé)
1ion. p. *ἀνοιστός, adj. verb. de ἀναφέρω.
2ος, ον :
inopiné, inattendu.
Étymologie: ἀ, οἴομαι.
3ion. c. ἀνοιστός.
