καταφύω: Difference between revisions
From LSJ
μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά → you are worried and bothered about so many things, thou art careful and troubled about many things, you are worried and upset about many things
(7) |
(Bailly1_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=katafu/w | |Beta Code=katafu/w | ||
|Definition=aor. 1 -έφῡσα, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">implant, insert</b>, [ἡ φύσις νεῦρα] εἰς τὰς σάρκας κατέφυσε <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>1.18</span>, cf. <span class="bibl">4.11</span>:—Pass., aor. 2 κατέφυν Hsch. (also in part. -<b class="b3">φυέν</b> Id.): pf. -πέφυκα Plu.2.442c:—<b class="b2">to be inserted</b>, of muscles, nerves, etc., Gal.5.563,7.185, <span class="bibl"><span class="title">UP</span>13.12</span> (pres. Act. in same sense, Id.2.240); <b class="b2">penetrate</b>, εἰς τὴν πεπονθυῖαν σάρκα Id.18(2).599: generally, <b class="b2">to be produced</b>, <b class="b3">περὶ τὸ σῶμα</b> Plu.l.c. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Med., <b class="b2">overrun</b> a country, Suid., Phot.</span> | |Definition=aor. 1 -έφῡσα, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">implant, insert</b>, [ἡ φύσις νεῦρα] εἰς τὰς σάρκας κατέφυσε <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>1.18</span>, cf. <span class="bibl">4.11</span>:—Pass., aor. 2 κατέφυν Hsch. (also in part. -<b class="b3">φυέν</b> Id.): pf. -πέφυκα Plu.2.442c:—<b class="b2">to be inserted</b>, of muscles, nerves, etc., Gal.5.563,7.185, <span class="bibl"><span class="title">UP</span>13.12</span> (pres. Act. in same sense, Id.2.240); <b class="b2">penetrate</b>, εἰς τὴν πεπονθυῖαν σάρκα Id.18(2).599: generally, <b class="b2">to be produced</b>, <b class="b3">περὶ τὸ σῶμα</b> Plu.l.c. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Med., <b class="b2">overrun</b> a country, Suid., Phot.</span> | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=planter ; <i>pf.</i> καταπέφυκα <i>au sens intr.</i> être produit.<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[φύω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:44, 9 August 2017
English (LSJ)
aor. 1 -έφῡσα,
A implant, insert, [ἡ φύσις νεῦρα] εἰς τὰς σάρκας κατέφυσε Gal.UP1.18, cf. 4.11:—Pass., aor. 2 κατέφυν Hsch. (also in part. -φυέν Id.): pf. -πέφυκα Plu.2.442c:—to be inserted, of muscles, nerves, etc., Gal.5.563,7.185, UP13.12 (pres. Act. in same sense, Id.2.240); penetrate, εἰς τὴν πεπονθυῖαν σάρκα Id.18(2).599: generally, to be produced, περὶ τὸ σῶμα Plu.l.c. II Med., overrun a country, Suid., Phot.
French (Bailly abrégé)
planter ; pf. καταπέφυκα au sens intr. être produit.
Étymologie: κατά, φύω.
