ἀστυνομία: Difference between revisions

From LSJ

ἀναπηδῶσιν πάντες ἐπ' ἔργον → everyone jumps up from bed to work, everyone jumps up to work

Source
(6_11)
(Bailly1_1)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀστῠνομία''': ἡ, τὸ [[ὑπούργημα]] τοῦ ἀστυνόμου, Ἀριστ. Πολ. 6. 8, 5. 2) ἐν Ρώμῃ τὸ [[ἀξίωμα]] τοῦ πραίτωρος, Δίων Κ. 42. 22.
|lstext='''ἀστῠνομία''': ἡ, τὸ [[ὑπούργημα]] τοῦ ἀστυνόμου, Ἀριστ. Πολ. 6. 8, 5. 2) ἐν Ρώμῃ τὸ [[ἀξίωμα]] τοῦ πραίτωρος, Δίων Κ. 42. 22.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />fonction d’[[ἀστυνόμος]] ; <i>à Rome</i> fonction de préteur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀστυνόμος]].
}}
}}

Revision as of 19:49, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀστυνομία Medium diacritics: ἀστυνομία Low diacritics: αστυνομία Capitals: ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ
Transliteration A: astynomía Transliteration B: astynomia Transliteration C: astynomia Beta Code: a)stunomi/a

English (LSJ)

ἡ,

   A the office of ἀστυνόμος, Arist.Pol.1321b23.    2 at Rome, the city praetorship, D.C.42.22.

German (Pape)

[Seite 379] ἡ, Amt u. Würde eines Astynomos, Arist. Pol. 6, 8. 7, 11.

Greek (Liddell-Scott)

ἀστῠνομία: ἡ, τὸ ὑπούργημα τοῦ ἀστυνόμου, Ἀριστ. Πολ. 6. 8, 5. 2) ἐν Ρώμῃ τὸ ἀξίωμα τοῦ πραίτωρος, Δίων Κ. 42. 22.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
fonction d’ἀστυνόμος ; à Rome fonction de préteur.
Étymologie: ἀστυνόμος.