Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μετοικοδομέω: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us

Apollonius of Rhodes, Argonautica, 3.1129f.
(6_15)
(Bailly1_3)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''μετοικοδομέω''': οἰκοδομῶ, [[κτίζω]] κατὰ διάφορον τρόπον, Πλουτ. Καῖσ. 51, Ἀρρ. Ἐπίκτ. 3. 24, 6.
|lstext='''μετοικοδομέω''': οἰκοδομῶ, [[κτίζω]] κατὰ διάφορον τρόπον, Πλουτ. Καῖσ. 51, Ἀρρ. Ἐπίκτ. 3. 24, 6.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />bâtir ailleurs.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[οἰκοδομέω]].
}}
}}

Revision as of 19:52, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μετοικοδομέω Medium diacritics: μετοικοδομέω Low diacritics: μετοικοδομέω Capitals: ΜΕΤΟΙΚΟΔΟΜΕΩ
Transliteration A: metoikodoméō Transliteration B: metoikodomeō Transliteration C: metoikodomeo Beta Code: metoikodome/w

English (LSJ)

   A build differently, Plu.Caes.51; build elsewhere, τὰς νεοσσιάς Arr.Epict.3.24.6.

German (Pape)

[Seite 161] umbauen, anders wohin bauen, οἰκίαν, Plut. Caes. 51; Arr. Ep. 3, 24, 6.

Greek (Liddell-Scott)

μετοικοδομέω: οἰκοδομῶ, κτίζω κατὰ διάφορον τρόπον, Πλουτ. Καῖσ. 51, Ἀρρ. Ἐπίκτ. 3. 24, 6.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
bâtir ailleurs.
Étymologie: μετά, οἰκοδομέω.