ἐξηλλαγμένως: Difference between revisions
From LSJ
τὸ κακὸν δοκεῖν ποτ' ἐσθλὸν τῷδ' ἔμμεν' ὅτῳ φρένας θεὸς ἄγει πρὸς ἄταν → evil appears as good to him whose mind the god is leading to destruction (Sophocles, Antigone 622f.)
(6_6) |
(Bailly1_2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐξηλλαγμένως''': Ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ [[ἐξαλλάσσω]], παραδόξως, ἀσυνήθως, Διόδ. 2. 42, Πλούτ. 2. 245F. 2) ἀλλοίως, Ἰω. Χρυσ. τ. 3, σ. 409. | |lstext='''ἐξηλλαγμένως''': Ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ [[ἐξαλλάσσω]], παραδόξως, ἀσυνήθως, Διόδ. 2. 42, Πλούτ. 2. 245F. 2) ἀλλοίως, Ἰω. Χρυσ. τ. 3, σ. 409. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>adv.</i><br />étrangement.<br />'''Étymologie:''' part. pf. Pass. de [[ἐξαλλάσσω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 9 August 2017
English (LSJ)
Adv., (ἐξαλλάσσω)
A strangely, unusually, D.S.2.42, Plu.2.745f, S.E.M.8.187, Iamb.Protr.5, etc.
German (Pape)
[Seite 881] auf veränderte, fremde Weise, Plut. Symp. 9, 14, 6 D. Sic. 2, 42 S. Emp. adv. math. 8, 187.
Greek (Liddell-Scott)
ἐξηλλαγμένως: Ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ ἐξαλλάσσω, παραδόξως, ἀσυνήθως, Διόδ. 2. 42, Πλούτ. 2. 245F. 2) ἀλλοίως, Ἰω. Χρυσ. τ. 3, σ. 409.
French (Bailly abrégé)
adv.
étrangement.
Étymologie: part. pf. Pass. de ἐξαλλάσσω.
