χοροστασία: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
(6_9)
(Bailly1_5)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''χοροστᾰσία''': ἡ, [[σύστασις]] χορῶν· [[καθόλου]], [[χορός]], [[ὄρχησις]], Ἀνθ. Παλατ. 7. 613., 9. 603· ἐν τῷ πληθ., Καλλ. ἐν Λουτρ. Παλλ. 66, Συλλ. Ἐπιγρ. 6280Β. 58. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 503.
|lstext='''χοροστᾰσία''': ἡ, [[σύστασις]] χορῶν· [[καθόλου]], [[χορός]], [[ὄρχησις]], Ἀνθ. Παλατ. 7. 613., 9. 603· ἐν τῷ πληθ., Καλλ. ἐν Λουτρ. Παλλ. 66, Συλλ. Ἐπιγρ. 6280Β. 58. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 503.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />formation de chœurs ; chœur, danse.<br />'''Étymologie:''' [[χοροστάτης]].
}}
}}

Revision as of 20:12, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χοροστᾰσία Medium diacritics: χοροστασία Low diacritics: χοροστασία Capitals: ΧΟΡΟΣΤΑΣΙΑ
Transliteration A: chorostasía Transliteration B: chorostasia Transliteration C: chorostasia Beta Code: xorostasi/a

English (LSJ)

poet. χοροστασίη, ἡ,

   A institution of choruses: generally, chorus, dance, AP.7.613.6 (Diog.), 9.603 (Antip.): pl., Call.Lav.Pall.66, IG14.1389 i 58.

German (Pape)

[Seite 1367] ἡ, das Anstellen von Chören u. Reigentänzen, die damit begangene Feier, übh. Tanz, Reigen; oft in der Anth.: χοροστασίης ἔργα Antp. χοροστασίην ἄγειν Leontius 6 (Plan. 284).

Greek (Liddell-Scott)

χοροστᾰσία: ἡ, σύστασις χορῶν· καθόλου, χορός, ὄρχησις, Ἀνθ. Παλατ. 7. 613., 9. 603· ἐν τῷ πληθ., Καλλ. ἐν Λουτρ. Παλλ. 66, Συλλ. Ἐπιγρ. 6280Β. 58. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 503.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
formation de chœurs ; chœur, danse.
Étymologie: χοροστάτης.