Alexander: Difference between revisions
κῶς ταῦτα βασιλέϊ ἐκχρήσει περιυβρίσθαι → how will it be good enough for the king to be insulted with these things
(6_1) |
(D_1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Ălexander</b>: dri, m. Ἀλέξανδρος, [[hence]], [[Charis]]. 64 P. asserts [[that]] [[there]] is also a nom. Alexandrus, [[but]] gives no [[example]],<br /><b>I</b> the [[name]] of [[many]] persons of [[antiquity]]; [[among]] whom,<br /><b>I</b> The [[most]] [[renowned]] is [[Alexander]], [[son]] of [[Philip]] and [[Olympia]], surnamed [[Magnus]], the [[founder]] of the [[great]] Macedonian [[monarchy]] extending from [[Macedonia]] to the [[Indus]] (v. his [[life]] in Plut. and Curt.).—<br /><b>II</b> [[Alexander]], [[son]] of [[Perseus]], [[king]] of [[Macedonia]], Liv. 42, 52; 45, 39.—<br /><b>III</b> A [[tyrant]] of Pherœ, in [[Thessaly]]; [[hence]] also [[sometimes]] called Pheræus, Cic. Div. 1, 25; id. Inv. 2, 49; id. Off. 2, 7; Nep. Pelop. 5, 1.—<br /> A [[king]] of [[Epirus]], Liv. 8, 3.—<br /> Another [[name]] of [[Paris]], [[son]] of [[Priam]], Enn. ap. Varr. L. L. 7, 5, 96; Cic. Fat. 15; Auct. ad Her. 4, 30; [[hence]] [[sometimes]], [[Alexander]] [[Paris]], Plin. 34, 8, 19, § 76 al. | |lshtext=<b>Ălexander</b>: dri, m. Ἀλέξανδρος, [[hence]], [[Charis]]. 64 P. asserts [[that]] [[there]] is also a nom. Alexandrus, [[but]] gives no [[example]],<br /><b>I</b> the [[name]] of [[many]] persons of [[antiquity]]; [[among]] whom,<br /><b>I</b> The [[most]] [[renowned]] is [[Alexander]], [[son]] of [[Philip]] and [[Olympia]], surnamed [[Magnus]], the [[founder]] of the [[great]] Macedonian [[monarchy]] extending from [[Macedonia]] to the [[Indus]] (v. his [[life]] in Plut. and Curt.).—<br /><b>II</b> [[Alexander]], [[son]] of [[Perseus]], [[king]] of [[Macedonia]], Liv. 42, 52; 45, 39.—<br /><b>III</b> A [[tyrant]] of Pherœ, in [[Thessaly]]; [[hence]] also [[sometimes]] called Pheræus, Cic. Div. 1, 25; id. Inv. 2, 49; id. Off. 2, 7; Nep. Pelop. 5, 1.—<br /> A [[king]] of [[Epirus]], Liv. 8, 3.—<br /> Another [[name]] of [[Paris]], [[son]] of [[Priam]], Enn. ap. Varr. L. L. 7, 5, 96; Cic. Fat. 15; Auct. ad Her. 4, 30; [[hence]] [[sometimes]], [[Alexander]] [[Paris]], Plin. 34, 8, 19, § 76 al. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Ălexandĕr</b>,⁷ drī, m. (Ἀλέξανδρος),<br /><b>1</b> Alexandre le Grand, fondateur d’un empire s’étendant de la Macédoine à l’[[Indus]] ; v. [[Philippus]] et [[Olympias]] 2 : Curt.<br /><b>2</b> Alexandre, fils de Persée, roi de Macédoine : Liv. 42, 52, 5<br /><b>3</b> tyran de Phères : Cic. Div. 1, 53 ; Off. 2, 25<br /><b>4</b> roi d’Épire : Liv. 8, 3<br /><b>5</b> autre nom de Pâris : Enn. d. [[Varro]] L. 7, 82 ; Cic. Fato 34. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:32, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Ἀλέξανδρος, ὁ, see also Paris.
Latin > English (Lewis & Short)
Ălexander: dri, m. Ἀλέξανδρος, hence, Charis. 64 P. asserts that there is also a nom. Alexandrus, but gives no example,
I the name of many persons of antiquity; among whom,
I The most renowned is Alexander, son of Philip and Olympia, surnamed Magnus, the founder of the great Macedonian monarchy extending from Macedonia to the Indus (v. his life in Plut. and Curt.).—
II Alexander, son of Perseus, king of Macedonia, Liv. 42, 52; 45, 39.—
III A tyrant of Pherœ, in Thessaly; hence also sometimes called Pheræus, Cic. Div. 1, 25; id. Inv. 2, 49; id. Off. 2, 7; Nep. Pelop. 5, 1.—
A king of Epirus, Liv. 8, 3.—
Another name of Paris, son of Priam, Enn. ap. Varr. L. L. 7, 5, 96; Cic. Fat. 15; Auct. ad Her. 4, 30; hence sometimes, Alexander Paris, Plin. 34, 8, 19, § 76 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ălexandĕr,⁷ drī, m. (Ἀλέξανδρος),
1 Alexandre le Grand, fondateur d’un empire s’étendant de la Macédoine à l’Indus ; v. Philippus et Olympias 2 : Curt.
2 Alexandre, fils de Persée, roi de Macédoine : Liv. 42, 52, 5
3 tyran de Phères : Cic. Div. 1, 53 ; Off. 2, 25
4 roi d’Épire : Liv. 8, 3
5 autre nom de Pâris : Enn. d. Varro L. 7, 82 ; Cic. Fato 34.
