alvearium: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν βουλόμενος μὴ πρᾶττε θανάτου γ' ἄξια → Nil facito dignum morte, si amas vivere → Willst leben du, so tue nichts Todwürdiges

Menander, Monostichoi, 194
(6_1)
 
(D_1)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>alvĕārĭum</b>: ii, n. (in Col. [[four]] times alveāre, is, n.) [[alveus]], a [[hollow]] [[vessel]] [[swelling]] [[out]] in the [[middle]].—Hence,<br /><b>I</b> A [[beehive]]: seu [[lento]] fuerint alvearia ([[four]] syl. per synaeresin) vimine texta, Verg. G. 4, 33; * Cic. Oecon. Fragm. ap. [[Charis]]. p. 82 P.; Plin. 12, 20, 43, § 98.—<br /><b>II</b> A beehouse, apiary: [[circum]] villam totam [[alvearium]] facere, Varr. R. R. 3, 16, 12.—<br /><b>III</b> A kneading-[[trough]], Tert. adv. Val. 31.
|lshtext=<b>alvĕārĭum</b>: ii, n. (in Col. [[four]] times alveāre, is, n.) [[alveus]], a [[hollow]] [[vessel]] [[swelling]] [[out]] in the [[middle]].—Hence,<br /><b>I</b> A [[beehive]]: seu [[lento]] fuerint alvearia ([[four]] syl. per synaeresin) vimine texta, Verg. G. 4, 33; * Cic. Oecon. Fragm. ap. [[Charis]]. p. 82 P.; Plin. 12, 20, 43, § 98.—<br /><b>II</b> A beehouse, apiary: [[circum]] villam totam [[alvearium]] facere, Varr. R. R. 3, 16, 12.—<br /><b>III</b> A kneading-[[trough]], Tert. adv. Val. 31.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>alvĕārium</b>, ĭī, n., ruche d’abeilles : Pall. 7, 7, 8.
}}
}}

Revision as of 06:32, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

alvĕārĭum: ii, n. (in Col. four times alveāre, is, n.) alveus, a hollow vessel swelling out in the middle.—Hence,
I A beehive: seu lento fuerint alvearia (four syl. per synaeresin) vimine texta, Verg. G. 4, 33; * Cic. Oecon. Fragm. ap. Charis. p. 82 P.; Plin. 12, 20, 43, § 98.—
II A beehouse, apiary: circum villam totam alvearium facere, Varr. R. R. 3, 16, 12.—
III A kneading-trough, Tert. adv. Val. 31.

Latin > French (Gaffiot 2016)

alvĕārium, ĭī, n., ruche d’abeilles : Pall. 7, 7, 8.