Dolabella: Difference between revisions
From LSJ
τὸ δὲ ποιεῖν ἄνευ νοῦ ἃ δοκεῖ καὶ σὺ ὁμολογεῖς κακὸν εἶναι: ἢ οὔ → but doing what one thinks fit without intelligence is—as you yourself admit, do you not?—an evil
(6_5) |
(D_3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Dŏlābella</b>: ae, m.<br /><b>I</b> nom. pr., the [[name]] of a Roman [[family]] in the [[gens]] [[Cornelia]], of [[which]] the [[best]]-[[known]] [[individual]] is P. [[Cornelius]] [[Dolabella]], [[Cicero]]'s [[son]]-in-[[law]], Cic. Fam. 2, 16, 5 al.—Hence, Dŏlābel-lĭānus, a, um, adj.: pira, named [[after]] a [[Dolabella]] [[otherwise]] [[unknown]], Col. 5, 10, 18; 12, 10, 4; Plin. 15, 15, 16, § 54. | |lshtext=<b>Dŏlābella</b>: ae, m.<br /><b>I</b> nom. pr., the [[name]] of a Roman [[family]] in the [[gens]] [[Cornelia]], of [[which]] the [[best]]-[[known]] [[individual]] is P. [[Cornelius]] [[Dolabella]], [[Cicero]]'s [[son]]-in-[[law]], Cic. Fam. 2, 16, 5 al.—Hence, Dŏlābel-lĭānus, a, um, adj.: pira, named [[after]] a [[Dolabella]] [[otherwise]] [[unknown]], Col. 5, 10, 18; 12, 10, 4; Plin. 15, 15, 16, § 54. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(2) <b>Dŏlābella</b>,⁹ æ, m., nom d’une branche des Cornelii, not<sup>t</sup> P. Cornélius [[Dolabella]] [gendre de Cicéron] : Cic. Fam. 2, 16, 5 || <b>-ĭānus</b>, a, um, de [[Dolabella]] ; Dolabelliana pira Plin. 15, 54, sorte de poires [ainsi appelées d’un [[Dolabella]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:38, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Dŏlābella: ae, m.
I nom. pr., the name of a Roman family in the gens Cornelia, of which the best-known individual is P. Cornelius Dolabella, Cicero's son-in-law, Cic. Fam. 2, 16, 5 al.—Hence, Dŏlābel-lĭānus, a, um, adj.: pira, named after a Dolabella otherwise unknown, Col. 5, 10, 18; 12, 10, 4; Plin. 15, 15, 16, § 54.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Dŏlābella,⁹ æ, m., nom d’une branche des Cornelii, nott P. Cornélius Dolabella [gendre de Cicéron] : Cic. Fam. 2, 16, 5
