delegatio: Difference between revisions
From LSJ
οὐ γὰρ ἂν τό γε πραχθὲν ἀγένητον θείη → since he cannot make what was done as though it had not come to pass
(6_5) |
(D_3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dēlēgātĭo</b>: ōnis, f. [[delego]], no. II.,<br /><b>I</b> an [[assignment]], substitution, [[delegation]] of one [[person]] by [[another]].<br /><b>I</b> Prop.: a mancipe, Cic. Att. 12, 3, 2; of one [[thing]] for [[another]]: delegatione perfecta [[solutio]], Sen. Ben. 6, 5, 2; cf. context.—<br /><b>II</b> Trop.: [[necesse]] est [[ipse]] laborem impendas: delegationem res ista non recipit, Sen. Ep. 27, 4. | |lshtext=<b>dēlēgātĭo</b>: ōnis, f. [[delego]], no. II.,<br /><b>I</b> an [[assignment]], substitution, [[delegation]] of one [[person]] by [[another]].<br /><b>I</b> Prop.: a mancipe, Cic. Att. 12, 3, 2; of one [[thing]] for [[another]]: delegatione perfecta [[solutio]], Sen. Ben. 6, 5, 2; cf. context.—<br /><b>II</b> Trop.: [[necesse]] est [[ipse]] laborem impendas: delegationem res ista non recipit, Sen. Ep. 27, 4. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>dēlēgātĭō</b>,¹⁵ ōnis, f. ([[delego]]),<br /><b>1</b> délégation, substitution d’une personne à une autre [dont elle reçoit les pouvoirs] : Cic. Att. 12, 3, 2 ; Sen. Ben. 6, 5, 2 || [fig.] Sen. Ep. 27, 4<br /><b>2</b> fixation d’un impôt, levée d’une contribution : Dig. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:50, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
dēlēgātĭo: ōnis, f. delego, no. II.,
I an assignment, substitution, delegation of one person by another.
I Prop.: a mancipe, Cic. Att. 12, 3, 2; of one thing for another: delegatione perfecta solutio, Sen. Ben. 6, 5, 2; cf. context.—
II Trop.: necesse est ipse laborem impendas: delegationem res ista non recipit, Sen. Ep. 27, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dēlēgātĭō,¹⁵ ōnis, f. (delego),
1 délégation, substitution d’une personne à une autre [dont elle reçoit les pouvoirs] : Cic. Att. 12, 3, 2 ; Sen. Ben. 6, 5, 2
