hospitalitas: Difference between revisions

From LSJ

εἰ μὴ ἦλθον καὶ ἐλάλησα αὐτοῖς, ἁμαρτίαν οὐκ εἶχον → if I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin

Source
(6_7)
 
(D_4)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>hospĭtālĭtas</b>: ātis, f. [[hospitalis]].<br /><b>I</b> Hospitality: recte [[etiam]] a Theophrasto est laudata [[hospitalitas]], Cic. Off. 2, 18, 64; Mart. 4, 64, 28.—*<br /><b>II</b> A [[being]] a [[guest]], i. e. a [[living]] in a [[foreign]] [[country]], a sojourning: lege [[temporalis]] hospitalitatis, Macr. Somn. Scip. 1, 21, § 34.
|lshtext=<b>hospĭtālĭtas</b>: ātis, f. [[hospitalis]].<br /><b>I</b> Hospitality: recte [[etiam]] a Theophrasto est laudata [[hospitalitas]], Cic. Off. 2, 18, 64; Mart. 4, 64, 28.—*<br /><b>II</b> A [[being]] a [[guest]], i. e. a [[living]] in a [[foreign]] [[country]], a sojourning: lege [[temporalis]] hospitalitatis, Macr. Somn. Scip. 1, 21, § 34.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>hospĭtālĭtās</b>,¹⁶ ātis, f.,<br /><b>1</b> hospitalité : Cic. Off. 2, 64<br /><b>2</b> condition d’étranger : Macr. Scip. 1, 21.
}}
}}

Revision as of 06:55, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

hospĭtālĭtas: ātis, f. hospitalis.
I Hospitality: recte etiam a Theophrasto est laudata hospitalitas, Cic. Off. 2, 18, 64; Mart. 4, 64, 28.—*
II A being a guest, i. e. a living in a foreign country, a sojourning: lege temporalis hospitalitatis, Macr. Somn. Scip. 1, 21, § 34.

Latin > French (Gaffiot 2016)

hospĭtālĭtās,¹⁶ ātis, f.,
1 hospitalité : Cic. Off. 2, 64
2 condition d’étranger : Macr. Scip. 1, 21.