mustus: Difference between revisions

From LSJ

Δύναται τὸ πλουτεῖν καὶ φιλανθρώπους ποιεῖν → Being rich can even produce a social conscience → Animos nonnumquam humanos concinnant opes → Mitunter macht der Reichtum Menschen auch human

Menander, Monostichoi, 120
m (Text replacement - "<number opt="n">plur.</number>" to "plur.")
(D_6)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>mustus</b>: a, um,<br /><b>I</b> adj., [[young]], [[new]], [[fresh]] (as adj. [[only]] [[ante]]-[[class]].): [[agna]], [[Cato]] ap. Prisc. 711 P.: [[vinum]], id. R. R. 115.—<br /><b>II</b> Subst.: [[mustum]], i, n., [[new]] or [[unfermented]] [[wine]], [[must]], [[Cato]], R. R. 120: [[dulce]], Verg. G. 1, 295: novum, Plin. Ep. 9, 16, 2: linire victuro dolia musto, Juv. 9, 58.—Plur., of the [[different]] kinds of [[must]], Plin. 14, 20, 25, § 125 al.—Poet. in plur.: musta, ōrum, vintages, i. e. autumns: [[tercentum]] musta videre, Ov. M. 14, 146.—Trop.: [[quasi]] de musto ac lacu fervidam orationem fugiendam, Cic. Brut. 83, 288.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Transf., of [[oil]]: olei musta, [[new]] [[oil]] (al. olei, [[quam]] musta), Plin. 15, 1, 2, § 5.
|lshtext=<b>mustus</b>: a, um,<br /><b>I</b> adj., [[young]], [[new]], [[fresh]] (as adj. [[only]] [[ante]]-[[class]].): [[agna]], [[Cato]] ap. Prisc. 711 P.: [[vinum]], id. R. R. 115.—<br /><b>II</b> Subst.: [[mustum]], i, n., [[new]] or [[unfermented]] [[wine]], [[must]], [[Cato]], R. R. 120: [[dulce]], Verg. G. 1, 295: novum, Plin. Ep. 9, 16, 2: linire victuro dolia musto, Juv. 9, 58.—Plur., of the [[different]] kinds of [[must]], Plin. 14, 20, 25, § 125 al.—Poet. in plur.: musta, ōrum, vintages, i. e. autumns: [[tercentum]] musta videre, Ov. M. 14, 146.—Trop.: [[quasi]] de musto ac lacu fervidam orationem fugiendam, Cic. Brut. 83, 288.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Transf., of [[oil]]: olei musta, [[new]] [[oil]] (al. olei, [[quam]] musta), Plin. 15, 1, 2, § 5.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>mustus</b>,¹⁵ a, um, nouveau : Cat. d. Prisc. Gramm. 6, 73 ; [[Cato]] Agr. 115.
}}
}}

Revision as of 06:58, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

mustus: a, um,
I adj., young, new, fresh (as adj. only ante-class.): agna, Cato ap. Prisc. 711 P.: vinum, id. R. R. 115.—
II Subst.: mustum, i, n., new or unfermented wine, must, Cato, R. R. 120: dulce, Verg. G. 1, 295: novum, Plin. Ep. 9, 16, 2: linire victuro dolia musto, Juv. 9, 58.—Plur., of the different kinds of must, Plin. 14, 20, 25, § 125 al.—Poet. in plur.: musta, ōrum, vintages, i. e. autumns: tercentum musta videre, Ov. M. 14, 146.—Trop.: quasi de musto ac lacu fervidam orationem fugiendam, Cic. Brut. 83, 288.—
   B Transf., of oil: olei musta, new oil (al. olei, quam musta), Plin. 15, 1, 2, § 5.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mustus,¹⁵ a, um, nouveau : Cat. d. Prisc. Gramm. 6, 73 ; Cato Agr. 115.