taedio: Difference between revisions

From LSJ

Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht

Menander, Monostichoi, 88
(6_16)
 
(D_8)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>taedĭo</b>: āvi, ātum, 1, v. n. [[taedium]],<br /><b>I</b> to [[feel]] [[loathing]] or [[disgust]], to be [[weary]] (postclass.): [[neque]] [[umquam]] taediavit, Lampr. Alex. Sev. 29: cor taedians, Tert. adv. Jud. 11 med.: [[animal]] taedians, [[loathing]] its [[food]], Veg. Vet. 1, 17; 3, 2; 3, 68.
|lshtext=<b>taedĭo</b>: āvi, ātum, 1, v. n. [[taedium]],<br /><b>I</b> to [[feel]] [[loathing]] or [[disgust]], to be [[weary]] (postclass.): [[neque]] [[umquam]] taediavit, Lampr. Alex. Sev. 29: cor taedians, Tert. adv. Jud. 11 med.: [[animal]] taedians, [[loathing]] its [[food]], Veg. Vet. 1, 17; 3, 2; 3, 68.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>tædĭō</b>, āvī, āre (tædium), intr., être dégoûté : Lampr. Al. Sev. 29, 5 ; Tert. Jud. 11 ; Veg. Mul. 1, 17, 12.
}}
}}

Revision as of 07:06, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

taedĭo: āvi, ātum, 1, v. n. taedium,
I to feel loathing or disgust, to be weary (postclass.): neque umquam taediavit, Lampr. Alex. Sev. 29: cor taedians, Tert. adv. Jud. 11 med.: animal taedians, loathing its food, Veg. Vet. 1, 17; 3, 2; 3, 68.

Latin > French (Gaffiot 2016)

tædĭō, āvī, āre (tædium), intr., être dégoûté : Lampr. Al. Sev. 29, 5 ; Tert. Jud. 11 ; Veg. Mul. 1, 17, 12.