Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

utriculus: Difference between revisions

From LSJ

Τῶν γὰρ πενήτων εἰσὶν οἱ λόγοι κενοί → Haud pondus ullum pauperum verbis inest → Denn der Armen Worte haben kein Gewicht

Menander, Monostichoi, 512
(6_17)
 
(D_9)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ū&#774;trĭcŭlus</b>: i, m.<br /> [[dim]]. [[uterus]].<br /><b>I</b> Lit., in gen., the [[belly]], [[abdomen]], of bees, Plin. 11, 12, 12, § 31.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Esp., a [[little]] [[womb]] or [[matrix]], Plin. 11, 37, 84, § 209; 30, 14, 43, § 124.—<br /><b>II</b> Transf., of plants, a [[bud]] or calycle of a [[flower]], a [[hull]] or [[husk]] of [[grain]], Plin. 16, 25, 39, § 94; 18, 11, 29, § 115.<br /><b>ūtrĭcŭlus</b>: i, m.<br /> [[dim]]. 1. [[uter]],<br /><b>I</b> a [[small]] [[skin]] or [[leathern]] [[bottle]], Cels. 2, 17; App. M. 1, p. 108, 16.
|lshtext=<b>ū&#774;trĭcŭlus</b>: i, m.<br /> [[dim]]. [[uterus]].<br /><b>I</b> Lit., in gen., the [[belly]], [[abdomen]], of bees, Plin. 11, 12, 12, § 31.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Esp., a [[little]] [[womb]] or [[matrix]], Plin. 11, 37, 84, § 209; 30, 14, 43, § 124.—<br /><b>II</b> Transf., of plants, a [[bud]] or calycle of a [[flower]], a [[hull]] or [[husk]] of [[grain]], Plin. 16, 25, 39, § 94; 18, 11, 29, § 115.<br /><b>ūtrĭcŭlus</b>: i, m.<br /> [[dim]]. 1. [[uter]],<br /><b>I</b> a [[small]] [[skin]] or [[leathern]] [[bottle]], Cels. 2, 17; App. M. 1, p. 108, 16.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>utrĭcŭlus</b>,¹⁶ ī, m. ([[uter]] 3), petite outre : Apul. M. 1, 13.<br />(2) <b>ŭtrĭcŭlus</b>, ī, m. ([[uterus]]), petit ventre : Plin. 11, 31 &#124;&#124; balle [en t. de botan.], petit calice : Plin. 16, 94.
}}
}}

Revision as of 07:07, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ū̆trĭcŭlus: i, m.
dim. uterus.
I Lit., in gen., the belly, abdomen, of bees, Plin. 11, 12, 12, § 31.—
   B Esp., a little womb or matrix, Plin. 11, 37, 84, § 209; 30, 14, 43, § 124.—
II Transf., of plants, a bud or calycle of a flower, a hull or husk of grain, Plin. 16, 25, 39, § 94; 18, 11, 29, § 115.
ūtrĭcŭlus: i, m.
dim. 1. uter,
I a small skin or leathern bottle, Cels. 2, 17; App. M. 1, p. 108, 16.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) utrĭcŭlus,¹⁶ ī, m. (uter 3), petite outre : Apul. M. 1, 13.
(2) ŭtrĭcŭlus, ī, m. (uterus), petit ventre : Plin. 11, 31 || balle [en t. de botan.], petit calice : Plin. 16, 94.