pensatio: Difference between revisions
From LSJ
ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me
(D_6) |
(Gf-D_6) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>pēnsātĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[penso]]), compensation : Petr. 141, 6 ; Ulp. Dig. 16, 2, 7 || [fig.] [[examen]] : Amm. 16, 12, 23. | |gf=<b>pēnsātĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[penso]]), compensation : Petr. 141, 6 ; Ulp. Dig. 16, 2, 7 || [fig.] [[examen]] : Amm. 16, 12, 23.||[fig.] [[examen]] : Amm. 16, 12, 23. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:26, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
pensātĭo: ōnis, f. id..
I Lit., a weighing, weighing out, a recompense, compensation (post-Aug.): multorum bonorum pensatio, Petr. 141, 6; Dig. 16, 2, 7; Quint. Decl. 2, 32; Dig. 3, 5, 7.—
II Trop., a weighing, pondering, consideration (postclass.), Amm. 16, 12, 33.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pēnsātĭō,¹⁶ ōnis, f. (penso), compensation : Petr. 141, 6 ; Ulp. Dig. 16, 2, 7 || [fig.] examen : Amm. 16, 12, 23.
