auctrix: Difference between revisions
From LSJ
εἰ μὴ προσέθηκα καὶ κατεσιώπησα ψυχήν μου, ὡς τὸ ἀπογεγαλακτισμένος ἐπὶ μητέρα αὐτοῦ → surely I have calmed and quieted my soul like a weaned child on its mother's shoulder
(D_1) |
(Gf-D_1) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>auctrīx</b>, īcis, f. ([[auctor]]), celle qui [[produit]], créatrice : Tert. Anim. 57, etc. || celle qui a vendu ou cautionné : Cod. Just. 8, 44, 16 || celle qui augmente : Serv. En. 12, 159. | |gf=<b>auctrīx</b>, īcis, f. ([[auctor]]), celle qui [[produit]], créatrice : Tert. Anim. 57, etc. || celle qui a vendu ou cautionné : Cod. Just. 8, 44, 16 || celle qui augmente : Serv. En. 12, 159.||celle qui a vendu ou cautionné : Cod. Just. 8, 44, 16||celle qui augmente : Serv. En. 12, 159. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:28, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
auctrix: īcis, f. auctor.
I She that originates a thing, an author (very rare, and post-class. for auctor, q. v. fin.): materia auctrix universitatis, Tert. adv. Herm. 5: anima auctrix operum carnis, id. adv. Marc. 5, 10: comoediae scelerum et libidinum auctrices, id. Spect. 18.—
II A female seller or surety (very rare, and post-class.), Cod. Diocl. et Max. 8, 45, 16; Tert. Anim. 57.
Latin > French (Gaffiot 2016)
auctrīx, īcis, f. (auctor), celle qui produit, créatrice : Tert. Anim. 57, etc. || celle qui a vendu ou cautionné : Cod. Just. 8, 44, 16 || celle qui augmente : Serv. En. 12, 159.
