Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

elimo: Difference between revisions

From LSJ

Sunt verba voces quibus hunc lenire dolorem possis, magnam morbi deponere partem → Words will avail the wretched mind to ease and much abate the dismal black disease.

Horace, Epistles 1.34
(D_3)
(Gf-D_3)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>ēlīmō</b>, āvī, ātum, āre, tr. (e, [[lima]]), user avec la lime, limer : elimata [[scobis]] Plin. 34, 170, limaille || limer, polir, retoucher, perfectionner : Ov. M. 4, 176 ; Attic. d. Cic. Att. 16, 7, 3 ; Quint. 2, 7, 5 ; Gell. 17, 10, 7 || affaiblir, v. [[elimatus]] 1.<br />(2) <b>ēlīmō</b>, āre (e, [[limus]]), tr., nettoyer : Tert. Pæn. 11 || [fig.] animum Aug. Acad. 2, 7, purifier son âme.
|gf=(1) <b>ēlīmō</b>, āvī, ātum, āre, tr. (e, [[lima]]), user avec la lime, limer : elimata [[scobis]] Plin. 34, 170, limaille &#124;&#124; limer, polir, retoucher, perfectionner : Ov. M. 4, 176 ; Attic. d. Cic. Att. 16, 7, 3 ; Quint. 2, 7, 5 ; Gell. 17, 10, 7 &#124;&#124; affaiblir, v. [[elimatus]] 1.<br />(2) <b>ēlīmō</b>, āre (e, [[limus]]), tr., nettoyer : Tert. Pæn. 11 &#124;&#124; [fig.] animum Aug. Acad. 2, 7, purifier son âme.||limer, polir, retoucher, perfectionner : Ov. M. 4, 176 ; Attic. d. Cic. Att. 16, 7, 3 ; Quint. 2, 7, 5 ; Gell. 17, 10, 7||affaiblir, v. [[elimatus]] 1.<br />(2) <b>ēlīmō</b>, āre (e, [[limus]]), tr., nettoyer : Tert. Pæn. 11||[fig.] animum Aug. Acad. 2, 7, purifier son âme.
}}
}}

Revision as of 07:35, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ē-līmo: āvi, ātum, 1, v. a.,
I to file up, viz.,
I Prop.: elimata scobis, filings, Plin. 34, 18, 50, § 170.—
II Transf., to polish.
   A Lit., Ov. M. 4, 176; Macr. Somn. Scip. 1, 12 fin.: dentes, to clean, Tert. Poen. 11.—
   B To elaborate, cultivate; to finish, perfect: σχόλιον aliquod, Att. ap. Cic. Att. 16, 7, 3; cf. Quint. 2, 7, 5: animum, Aug. contra Acad. 2, 7: elimati, i. q. eruditi, Gell. praef. § 19: Aeneida, id. 17, 10, 7.—
III To lessen, diminish: vires, Cael. Aur. Tard. 2, 14, 217.—Hence, ēlī-mātus, a, um, P. a., elaborate; only sup.: disputatio elimatissima, Aug. Cont. Jul. 5, 17.—Adv.; only comp.: ēlīmātĭus, more elaborately, more exactly, Ambros. Hexaëm. 6, 8.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) ēlīmō, āvī, ātum, āre, tr. (e, lima), user avec la lime, limer : elimata scobis Plin. 34, 170, limaille || limer, polir, retoucher, perfectionner : Ov. M. 4, 176 ; Attic. d. Cic. Att. 16, 7, 3 ; Quint. 2, 7, 5 ; Gell. 17, 10, 7 || affaiblir, v. elimatus 1.
(2) ēlīmō, āre (e, limus), tr., nettoyer : Tert. Pæn. 11 || [fig.] animum Aug. Acad. 2, 7, purifier son âme.