meridianus: Difference between revisions
ὃς ἂν βούληται τῆν γῆν κινῆσαι κινησάτω τὸ πρῶτον ἑαυτόν → let him that would move the world first move himself
(D_5) |
(Gf-D_5) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>mĕrīdĭānus</b>,¹³ a, um ([[meridies]]),<br /><b>1</b> de midi, relatif au midi : Cic. de Or. 3, 17 ; [[somnus]] Plin. Min. Ep. 9, 40, 2, la méridienne ; meridiani Suet. Claud. 34, gladiateurs qui luttaient à midi [la matinée était réservée aux bestiaires]<br /><b>2</b> du sud, méridional : [[Varro]] R. 1, 7, 1 ; Plin. 2, 50 || subst. n. pl., meridiana, le Midi, les contrées méridionales : Plin. 7, 24. | |gf=<b>mĕrīdĭānus</b>,¹³ a, um ([[meridies]]),<br /><b>1</b> de midi, relatif au midi : Cic. de Or. 3, 17 ; [[somnus]] Plin. Min. Ep. 9, 40, 2, la méridienne ; meridiani Suet. Claud. 34, gladiateurs qui luttaient à midi [la matinée était réservée aux bestiaires]<br /><b>2</b> du sud, méridional : [[Varro]] R. 1, 7, 1 ; Plin. 2, 50 || subst. n. pl., meridiana, le Midi, les contrées méridionales : Plin. 7, 24.||subst. n. pl., meridiana, le Midi, les contrées méridionales : Plin. 7, 24. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:42, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
mĕrīdĭānus: a, um, adj. id.,
I of or belonging to mid-day, mid-day-.
I (Class.) Tempus, mid-day, noon, Cic. de Or. 3, 5, 17: sol, Plin. 12, 19, 42, § 86: somnus, id. Ep. 9, 40, 2; Lact. 2, 9, 9.—Hence, as subst.: mĕ-rīdĭāni, sc. gladiatores, mid-day combatants, gladiators who fought at mid-day, Suet. Claud. 34.—In abl. adv.: mĕrīdĭā-nō, sc. tempore, at mid-day, Plin. 2, 26, 25, § 96; 9, 8, 8, § 25.—
II Transf., of or belonging to the south or south side, southern, southerly, meridional: ager spectat ad meridianam caeli partem, Varr. R. R. 1, 7, 1: pars orbis, opp. septentrionalis, id. ib. 1, 2, 4: plaga, Plin. 2, 11, 8, § 50; Lact. 2, 9: orbis, Plin. 13, 4, 9, § 42: circulus, the equator, Sen. Q. N. 5, 17: latus tabernaculi, Vulg. Exod. 26, 35.—Subst.: mĕrīdĭānum, i, n., the south, Vell. 2, 126, 3; Vulg. Eccli. 34, 19; id. Act. 8, 26.—mĕrīdĭāna, ōrum, n., southern places or parts: in meridianis Indiae, Plin. 7, 2, 2, § 24.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mĕrīdĭānus,¹³ a, um (meridies),
1 de midi, relatif au midi : Cic. de Or. 3, 17 ; somnus Plin. Min. Ep. 9, 40, 2, la méridienne ; meridiani Suet. Claud. 34, gladiateurs qui luttaient à midi [la matinée était réservée aux bestiaires]
2 du sud, méridional : Varro R. 1, 7, 1 ; Plin. 2, 50 || subst. n. pl., meridiana, le Midi, les contrées méridionales : Plin. 7, 24.
