Olenus: Difference between revisions
Τὰς γὰρ ἡδονὰς ὅταν προδῶσιν ἄνδρες, οὐ τίθημ' ἐγὼ ζῆν τοῦτον, ἀλλ' ἔμψυχον ἡγοῦμαι νεκρόν → But when people lose their pleasures, I do not consider this life – rather, it is just a corpse with a soul
(Gf-D_6) |
(3_9) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>Ōlĕnus</b>¹⁶ <b>(-[[nos]])</b>, ī, f. ([[Ὤλενος]]), Olène [ville d’Achaïe où Jupiter fut nourri par la chèvre Amalthée] : Plin. 4, 13 || <b>-nĭus</b>, a, um, d’Olène, d’Achaïe : Ov. F. 5, 113 || ville d’Étolie : Hyg. Astr. 2, 13 ; Sen. Troad. 826.<br />(2) <b>Ōlĕnus</b> <b>(-[[nos]])</b>, ī, m. ([[Ὤλενος]]), fils de Jupiter, qui fut changé en rocher : Ov. M. 10, 69.||<b>-nĭus</b>, a, um, d’Olène, d’Achaïe : Ov. F. 5, 113||ville d’Étolie : Hyg. Astr. 2, 13 ; Sen. Troad. 826.<br />(2) <b>Ōlĕnus</b> <b>(-[[nos]])</b>, ī, m. ([[Ὤλενος]]), fils de Jupiter, qui fut changé en rocher : Ov. M. 10, 69. | |gf=(1) <b>Ōlĕnus</b>¹⁶ <b>(-[[nos]])</b>, ī, f. ([[Ὤλενος]]), Olène [ville d’Achaïe où Jupiter fut nourri par la chèvre Amalthée] : Plin. 4, 13 || <b>-nĭus</b>, a, um, d’Olène, d’Achaïe : Ov. F. 5, 113 || ville d’Étolie : Hyg. Astr. 2, 13 ; Sen. Troad. 826.<br />(2) <b>Ōlĕnus</b> <b>(-[[nos]])</b>, ī, m. ([[Ὤλενος]]), fils de Jupiter, qui fut changé en rocher : Ov. M. 10, 69.||<b>-nĭus</b>, a, um, d’Olène, d’Achaïe : Ov. F. 5, 113||ville d’Étolie : Hyg. Astr. 2, 13 ; Sen. Troad. 826.<br />(2) <b>Ōlĕnus</b> <b>(-[[nos]])</b>, ī, m. ([[Ὤλενος]]), fils de Jupiter, qui fut changé en rocher : Ov. M. 10, 69. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Ōlenus od. -os, ī, f. ([[Ὤλενος]]), I) [[Stadt]] in Achaja, [[zwischen]] Paträ u. [[Dyme]], Olenum [[gen]]. [[bei]] Plin. 4, 13. – II) [[alte]] [[Stadt]] in Ätolien am [[Aracynthus]], Stat. Theb. 4, 105. Sen. Troad. 826. Hyg. astr. 2, 13. – Dav. Ōlenius, a, um (Ὠλένιος), olenisch = achajisch, ätolisch, [[capella]] od. [[pecus]], die [[Ziege]] der [[Amalthea]], Ov.: [[Tydeus]], aus Kalydon in Ätolien, Stat. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:04, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Ὤλενος, ἡ.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) Ōlĕnus¹⁶ (-nos), ī, f. (Ὤλενος), Olène [ville d’Achaïe où Jupiter fut nourri par la chèvre Amalthée] : Plin. 4, 13 || -nĭus, a, um, d’Olène, d’Achaïe : Ov. F. 5, 113 || ville d’Étolie : Hyg. Astr. 2, 13 ; Sen. Troad. 826.
(2) Ōlĕnus (-nos), ī, m. (Ὤλενος), fils de Jupiter, qui fut changé en rocher : Ov. M. 10, 69.
Latin > German (Georges)
Ōlenus od. -os, ī, f. (Ὤλενος), I) Stadt in Achaja, zwischen Paträ u. Dyme, Olenum gen. bei Plin. 4, 13. – II) alte Stadt in Ätolien am Aracynthus, Stat. Theb. 4, 105. Sen. Troad. 826. Hyg. astr. 2, 13. – Dav. Ōlenius, a, um (Ὠλένιος), olenisch = achajisch, ätolisch, capella od. pecus, die Ziege der Amalthea, Ov.: Tydeus, aus Kalydon in Ätolien, Stat.
