Veseris: Difference between revisions

From LSJ

τὸν καπνὸν φεύγων εἰς τὸ πῦρ ἐνέπεσεν → out of the frying pan into the fire, from the frying pan into the fire

Source
(6_17)
 
(3_14)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Vesĕris</b>: is, m.,<br /><b>I</b> a [[river]] in [[Campania]], [[with]] a [[town]] of the [[same]] [[name]], Cic. Off. 3, 31, 112; id. Fin. 1, 7, 23; Liv. 8, 8; 10, 28; Val. Max. 6, 4, 1; Aur. Vict. Vir. Ill. 26, 4; 28, 4.
|lshtext=<b>Vesĕris</b>: is, m.,<br /><b>I</b> a [[river]] in [[Campania]], [[with]] a [[town]] of the [[same]] [[name]], Cic. Off. 3, 31, 112; id. Fin. 1, 7, 23; Liv. 8, 8; 10, 28; Val. Max. 6, 4, 1; Aur. Vict. Vir. Ill. 26, 4; 28, 4.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Vesĕris</b>,¹⁴ is, m., fleuve de Campanie, au pied du Vésuve : Cic. Off. 3, 112 ; Fin. 1, 23 ; Liv. 8, 8 ; 10, 28 ; Val. Max. 6, 4, 1.
}}
{{Georges
|georg=Veseris, is, Akk. im, m., [[ein]] [[Fluß]] in Kampanien, am Fuße [[des]] Vesuvs hinströmend, wo der [[Konsul]] T. [[Manlius]] [[Torquatus]] (340 v. Chr.) die Latiner schlug, Liv. 8, 8, 19; 10, 28, 15. Cic. de off. 3, 112; de fin. 1, 23. Val. Max. 6, 4, 1: ad Veserim [[flumen]], Aur. Vict. de [[vir]]. ill. 26, 4 u. 28, 4.
}}
}}

Latest revision as of 09:10, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Vesĕris: is, m.,
I a river in Campania, with a town of the same name, Cic. Off. 3, 31, 112; id. Fin. 1, 7, 23; Liv. 8, 8; 10, 28; Val. Max. 6, 4, 1; Aur. Vict. Vir. Ill. 26, 4; 28, 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Vesĕris,¹⁴ is, m., fleuve de Campanie, au pied du Vésuve : Cic. Off. 3, 112 ; Fin. 1, 23 ; Liv. 8, 8 ; 10, 28 ; Val. Max. 6, 4, 1.

Latin > German (Georges)

Veseris, is, Akk. im, m., ein Fluß in Kampanien, am Fuße des Vesuvs hinströmend, wo der Konsul T. Manlius Torquatus (340 v. Chr.) die Latiner schlug, Liv. 8, 8, 19; 10, 28, 15. Cic. de off. 3, 112; de fin. 1, 23. Val. Max. 6, 4, 1: ad Veserim flumen, Aur. Vict. de vir. ill. 26, 4 u. 28, 4.