Catullus: Difference between revisions
(D_2) |
(3_3) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Cătullus</b>,¹⁰ ī, m., Catulle, poète élégiaque : Tib. 3, 6, 41 || <b>Cătullĭānus</b>, a, um, du poète Catulle : Mart. 11, 6, 14. | |gf=<b>Cătullus</b>,¹⁰ ī, m., Catulle, poète élégiaque : Tib. 3, 6, 41 || <b>Cătullĭānus</b>, a, um, du poète Catulle : Mart. 11, 6, 14.||<b>Cătullĭānus</b>, a, um, du poète Catulle : Mart. 11, 6, 14. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Catullus, ī, m., I) Q. [[Valerius]] [[Catullus]], [[ein]] berühmter röm. [[Elegiker]] und Epigrammatiker, geboren in [[Verona]] od. im Veronesischen im Jahre 87 v. Chr., Tibull. 3, 6, 41: Vokat., Catulle, Catull. 8, 1. Vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. [[Literat]].<sup>5</sup> § 214. – Dav. Catulliānus, a, um, katullianisch, basia, Mart. 11, 6, 14. – II) C. [[Lutatius]] [[Catullus]] Urbicarius, [[ein]] Mimograph zur [[Zeit]] [[des]] Domitian, Iuven. 8, 185; 12, 29; 13, 111 (u. [[dazu]] [[Heinrich]]). – III) [[Catullus]] [[Messalinus]], [[ein]] berüchtigter Delator [[des]] Domitian, Plin. ep. 4, 22, 5. Iuven. 4, 113 (u. [[dazu]] [[Heinrich]]). – IV) eine [[Catulla]], Iuven. 2, 49. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:19, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Cătullus: i, m.
I Q. Valerius, acc. to Plin. 37, 6, 21, § 81; C. acc. to App. Mag. 10, p. 12 Bip., a celebrated Roman writer of elegies and epigrams, born near or in Verona, 86 B. C.; Nep. Att. 12, 4; Hor. S. 1, 10, 19; Tib. 3, 6 41; Ov. Am. 3, 9, 62; Mart. 7, 99; cf. Bernhardy, Röm. Litt. p. 466 sq.; Bähr, Lit. Gesch. p. 184 sq.—Hence,
B Cătullĭānus, a, um, of Catullus: basia, Mart. 11, 6, 14.—
II Catullus Urbicarius, a mimographer of the time of Domitian, Juv. 8, 186; 12, 29; 12, 37; 13, 111.—
III Catullus Messalinus, an informer of the same time, Juv. 4, 113; Plin. Ep. 4, 22, 5.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Cătullus,¹⁰ ī, m., Catulle, poète élégiaque : Tib. 3, 6, 41 || Cătullĭānus, a, um, du poète Catulle : Mart. 11, 6, 14.
Latin > German (Georges)
Catullus, ī, m., I) Q. Valerius Catullus, ein berühmter röm. Elegiker und Epigrammatiker, geboren in Verona od. im Veronesischen im Jahre 87 v. Chr., Tibull. 3, 6, 41: Vokat., Catulle, Catull. 8, 1. Vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Literat.5 § 214. – Dav. Catulliānus, a, um, katullianisch, basia, Mart. 11, 6, 14. – II) C. Lutatius Catullus Urbicarius, ein Mimograph zur Zeit des Domitian, Iuven. 8, 185; 12, 29; 13, 111 (u. dazu Heinrich). – III) Catullus Messalinus, ein berüchtigter Delator des Domitian, Plin. ep. 4, 22, 5. Iuven. 4, 113 (u. dazu Heinrich). – IV) eine Catulla, Iuven. 2, 49.
