Galaesus: Difference between revisions

From LSJ

παρελθέτω ἀπ' ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτοspare me this | let this cup pass from me

Source
(6_7)
 
(3_6)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Gălaesus</b>: (also Gălēs-), i, m.<br /><b>I</b> Γαλαῖσος, Polyb., a [[river]] of Magna Grœcia, [[near]] Tarento, [[now]] Galeso, Liv. 25, 11; Hor. C. 2, 6, 10; Verg. G. 4, 126; Prop. 2, 34 (3, 32), 67; Mart. 12, 63, 3.—<br /><b>II</b> A [[wealthy]] Latin [[farmer]], Verg. A. 7, 535; 575.
|lshtext=<b>Gălaesus</b>: (also Gălēs-), i, m.<br /><b>I</b> Γαλαῖσος, Polyb., a [[river]] of Magna Grœcia, [[near]] Tarento, [[now]] Galeso, Liv. 25, 11; Hor. C. 2, 6, 10; Verg. G. 4, 126; Prop. 2, 34 (3, 32), 67; Mart. 12, 63, 3.—<br /><b>II</b> A [[wealthy]] Latin [[farmer]], Verg. A. 7, 535; 575.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Gălæsus</b>,¹⁴ ī, m.,<br /><b>1</b> fleuve près de Tarente, auj. Galaso : Liv. 25, 11, 8 ; Virg. G. 4, 126<br /><b>2</b> nom d’h. Virg. En. 7, 535.
}}
{{Georges
|georg=Galaesus (Galēsus), ī, m., [[ein]] [[Fluß]] in Unteritalien, der die Fluren [[von]] Tarent bewässerte, j. Galaso, Liv. 25, 11, 8. Hor. carm. 2, 6, 10. Verg. georg. 4, 126 (s. [[dazu]] Voß S. 772 f.).
}}
}}

Latest revision as of 09:25, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Gălaesus: (also Gălēs-), i, m.
I Γαλαῖσος, Polyb., a river of Magna Grœcia, near Tarento, now Galeso, Liv. 25, 11; Hor. C. 2, 6, 10; Verg. G. 4, 126; Prop. 2, 34 (3, 32), 67; Mart. 12, 63, 3.—
II A wealthy Latin farmer, Verg. A. 7, 535; 575.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Gălæsus,¹⁴ ī, m.,
1 fleuve près de Tarente, auj. Galaso : Liv. 25, 11, 8 ; Virg. G. 4, 126
2 nom d’h. Virg. En. 7, 535.

Latin > German (Georges)

Galaesus (Galēsus), ī, m., ein Fluß in Unteritalien, der die Fluren von Tarent bewässerte, j. Galaso, Liv. 25, 11, 8. Hor. carm. 2, 6, 10. Verg. georg. 4, 126 (s. dazu Voß S. 772 f.).