Numa: Difference between revisions

From LSJ

πῶς δ' οὐκ ἀρίστη; τίς δ' ἐναντιώσεται; τί χρὴ γενέσθαι τὴν ὑπερβεβλημένην γυναῖκα; (Euripides' Alcestis 152-54) → How is she not noblest? Who will deny it? What must a woman have become to surpass her?

Source
(Gf-D_6)
(3_9)
Line 8: Line 8:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Nŭma</b>,¹⁰ æ, m., [[Numa]] [[Pompilius]] [deuxième roi de Rome] : Liv. 1, 18, 1 ; Cic. Rep. 2, 25 ; Ov. F. 2, 69.
|gf=<b>Nŭma</b>,¹⁰ æ, m., [[Numa]] [[Pompilius]] [deuxième roi de Rome] : Liv. 1, 18, 1 ; Cic. Rep. 2, 25 ; Ov. F. 2, 69.
}}
{{Georges
|georg=Numa, ae, m. ([[Stamm]] NUM, wov. [[auch]] [[numerus]], [[num]]-[[mus]]), der [[Ordner]], [[Gesetzgeber]], [[Name]] [[des]] zweiten röm. Königs, s. [[Pompilius]]das Nähere.
}}
}}

Revision as of 09:30, 15 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

link={{filepath:woodhouse_1018.jpg}}

Νομᾶς, -ᾶ, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Nŭma: ae, m.,
I a Roman proper name.
I Numa Pompilius, the second king of Rome, Liv. 1, 18 sq.; Cic. Rep. 2, 13, 25; 2, 18, 33; Ov. F. 2, 69; id. ib. 3, 305 sqq.; Juv 3, 16; 8, 156 al.—
II Numa Marcius (Martius), a Sabine, a friend of the former and high-priest, Liv. 1, 20; Tac. A. 6, 11.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Nŭma,¹⁰ æ, m., Numa Pompilius [deuxième roi de Rome] : Liv. 1, 18, 1 ; Cic. Rep. 2, 25 ; Ov. F. 2, 69.

Latin > German (Georges)

Numa, ae, m. (Stamm NUM, wov. auch numerus, num-mus), der Ordner, Gesetzgeber, Name des zweiten röm. Königs, s. Pompiliusdas Nähere.