spectrum: Difference between revisions
Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
(D_8) |
(3_12) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>spectrum</b>, ī, n. ([[specio]]). [phil.] pl., = simulacra, εἴδωλα : Cic. Fam. 15, 16, 1, spectres, simulacres [émis par les objets]. | |gf=<b>spectrum</b>, ī, n. ([[specio]]). [phil.] pl., = simulacra, εἴδωλα : Cic. Fam. 15, 16, 1, spectres, simulacres [émis par les objets]. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=spectrum, ī, n. ([[specio]]) =[[εἴδωλον]], eine [[Erscheinung]] in der [[Vorstellung]], der Schemen, das [[Gesicht]], spectra Catiana, [[des]] Philosophen Katius, Cic. ep. 15, 16, 1 u. Cass. ibid. 15, 19, 1. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:36, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
spectrum: i, n. specio,
I an appearance, form, image of a thing; an apparition, spectre, the Gr. εἴδωλον (much less freq. than simulacrum and species): spectra Catiana ... nam quae Democritus εἴδωλα, Catius Insuber Epicureus spectra nominat, Cic. Fam. 15, 16, 1 sq.: spectra Catiana, Cass. ap. Cic. Fam. 15, 19, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
spectrum, ī, n. (specio). [phil.] pl., = simulacra, εἴδωλα : Cic. Fam. 15, 16, 1, spectres, simulacres [émis par les objets].
Latin > German (Georges)
spectrum, ī, n. (specio) =εἴδωλον, eine Erscheinung in der Vorstellung, der Schemen, das Gesicht, spectra Catiana, des Philosophen Katius, Cic. ep. 15, 16, 1 u. Cass. ibid. 15, 19, 1.
