tintinno: Difference between revisions

From LSJ

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source
(6_16)
 
(3_13)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>tintinno</b>: (tintĭno), āre, and tintin-nĭo, īre, v. n. reduplicated from [[tinnio]],<br /><b>I</b> to [[ring]], clink, [[clank]], to [[jingle]], [[tingle]] (anteclass.): tintinnabant [[compedes]], Naev. ap. Fest. p. 364 Müll.; Nigid. ap. Non. 40, 16: tintinnire janitoris [[impedimenta]] (i. e. catenas) [[audio]], Afran. ap. Non. 40, 14; id. apFest. p. 364 Müll. N. cr.: sonitu suopte Tintĭnant aures, Cat. 51, 11.
|lshtext=<b>tintinno</b>: (tintĭno), āre, and tintin-nĭo, īre, v. n. reduplicated from [[tinnio]],<br /><b>I</b> to [[ring]], clink, [[clank]], to [[jingle]], [[tingle]] (anteclass.): tintinnabant [[compedes]], Naev. ap. Fest. p. 364 Müll.; Nigid. ap. Non. 40, 16: tintinnire janitoris [[impedimenta]] (i. e. catenas) [[audio]], Afran. ap. Non. 40, 14; id. apFest. p. 364 Müll. N. cr.: sonitu suopte Tintĭnant aures, Cat. 51, 11.
}}
{{Georges
|georg=tintinno, āre = [[tinnio]], [[klingen]], [[klirren]], Naev. com. 114. Nigid. b. Non. 40, 16.
}}
}}

Revision as of 09:52, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

tintinno: (tintĭno), āre, and tintin-nĭo, īre, v. n. reduplicated from tinnio,
I to ring, clink, clank, to jingle, tingle (anteclass.): tintinnabant compedes, Naev. ap. Fest. p. 364 Müll.; Nigid. ap. Non. 40, 16: tintinnire janitoris impedimenta (i. e. catenas) audio, Afran. ap. Non. 40, 14; id. apFest. p. 364 Müll. N. cr.: sonitu suopte Tintĭnant aures, Cat. 51, 11.

Latin > German (Georges)

tintinno, āre = tinnio, klingen, klirren, Naev. com. 114. Nigid. b. Non. 40, 16.