tentorius: Difference between revisions
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
(6_16) |
(3_13) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>tentōrĭus</b>: a, um, adj. [[tentorium]],<br /><b>I</b> of or for tents: pelles, [[tent]]-skins, Val. ap. Treb. Claud. 14. | |lshtext=<b>tentōrĭus</b>: a, um, adj. [[tentorium]],<br /><b>I</b> of or for tents: pelles, [[tent]]-skins, Val. ap. Treb. Claud. 14. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>tentōrĭus</b>, a, um, qui sert aux tentes : Treb. Claud. 14, 3. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=tentōrius, a, um ([[tendo]]), zum Aus- [[oder]] Aufspannen [[dienlich]], pelles, Felle zu Zelten, Valer. [[bei]] Treb. Poll. Claud. 14, 3. – Öfter subst., tentōrium, iī, n., das [[Zelt]], tent. [[parvulum]], Rutil. Nam.: tentoria (stramentis) integere, Hirt. b.G.: [[saepe]] [[sine]] tentorio pernoctare, Suet.: [[circum]] saucios milites inserens in tentoria [[caput]], Liv.: incisis tabernaculorum funibus suismet tentoriis coopertos trucidabant, Tac. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:52, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
tentōrĭus: a, um, adj. tentorium,
I of or for tents: pelles, tent-skins, Val. ap. Treb. Claud. 14.
Latin > French (Gaffiot 2016)
tentōrĭus, a, um, qui sert aux tentes : Treb. Claud. 14, 3.
Latin > German (Georges)
tentōrius, a, um (tendo), zum Aus- oder Aufspannen dienlich, pelles, Felle zu Zelten, Valer. bei Treb. Poll. Claud. 14, 3. – Öfter subst., tentōrium, iī, n., das Zelt, tent. parvulum, Rutil. Nam.: tentoria (stramentis) integere, Hirt. b.G.: saepe sine tentorio pernoctare, Suet.: circum saucios milites inserens in tentoria caput, Liv.: incisis tabernaculorum funibus suismet tentoriis coopertos trucidabant, Tac.
