ἀνίη: Difference between revisions
From LSJ
Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)
(Bailly1_1) |
(Autenrieth) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ion. c.</i> [[ἀνία]]. | |btext=<i>ion. c.</i> [[ἀνία]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=ης: [[torment]], [[vexation]]; [[ἄνευθε]] πόνου καὶ ἀνίης, Od. 7.192; of [[Scylla]] (abstr. [[for]] concr.), [[bane]], Od. 12.233; and so of persons, δαιτὸς [[ἀνίη]], Od. 17.446 (cf. 377); [[ἀνίη]] καὶ πολὺς [[ὕπνος]], an ‘[[infliction]],’ ‘[[weariness]] to the [[flesh]],’ Od. 15.394, cf. Od. 20.52. Cf. ἀνῖάζω. (Od.) | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:23, 15 August 2017
French (Bailly abrégé)
ion. c. ἀνία.
English (Autenrieth)
ης: torment, vexation; ἄνευθε πόνου καὶ ἀνίης, Od. 7.192; of Scylla (abstr. for concr.), bane, Od. 12.233; and so of persons, δαιτὸς ἀνίη, Od. 17.446 (cf. 377); ἀνίη καὶ πολὺς ὕπνος, an ‘infliction,’ ‘weariness to the flesh,’ Od. 15.394, cf. Od. 20.52. Cf. ἀνῖάζω. (Od.)
