ὄπιθεν: Difference between revisions

From LSJ

Νικᾷ παλαιὰς χάριτας ἡ νέα χάρις → Officia vetera vincit officium novum → Die neue Gunst besiegt den alten Gunsterweis

Menander, Monostichoi, 386
(Autenrieth)
(sl1)
Line 4: Line 4:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=see [[ὄπισθεν]].
|auten=see [[ὄπισθεν]].
}}
{{Slater
|sltr=<b>ὄπῐθεν</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> of [[place]], [[behind]] [[ἴδε]] καὶ κείναν χθόνα πνοιαῖς [[ὄπιθεν]] Βορέα ψυχροῦ (O. 3.31)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> of [[time]], [[after]] [[ὄπιθεν]] οὐ πολλὸν [[ἴδε]] (O. 10.35) παίδων δὲ παῖδες ἔχοιεν αἰεὶ [[γέρας]] τό περ [[νῦν]] καὶ [[ἄρειον]] [[ὄπιθεν]] (ed. Moreliana: [[ὄπισθεν]] codd.) (N. 7.101)
}}
}}

Revision as of 12:19, 17 August 2017

French (Bailly abrégé)

poét. c. ὄπισθεν.

English (Autenrieth)

see ὄπισθεν.

English (Slater)

ὄπῐθεν
   a of place, behind ἴδε καὶ κείναν χθόνα πνοιαῖς ὄπιθεν Βορέα ψυχροῦ (O. 3.31)
   b of time, after ὄπιθεν οὐ πολλὸν ἴδε (O. 10.35) παίδων δὲ παῖδες ἔχοιεν αἰεὶ γέρας τό περ νῦν καὶ ἄρειον ὄπιθεν (ed. Moreliana: ὄπισθεν codd.) (N. 7.101)