ἀγγελτήρ: Difference between revisions

From LSJ

Ἰσχυρὸν ὄχλος ἐστίν, οὐκ ἔχει δὲ νοῦν → Plebs nempe res est valida, sed mentis carens → Des Volkes Masse hat zwar Macht, doch fehlt Vernunft

Menander, Monostichoi, 265
(c1)
 
(big3_1)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0010.png Seite 10]] ὁ, und fem. [[ἀγγέλτρια]], Bote, Botin, Crac. Hib.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0010.png Seite 10]] ὁ, und fem. [[ἀγγέλτρια]], Bote, Botin, Crac. Hib.
}}
{{ls
|lstext='''ἀγγελτήρ''': ῆρος, ὁ, = τῷ προηγ., Χρησ. Σιβ. 2, 214, 243· θηλ., ἀγγέλτρια, αὐτ. 8. 117· [[ὡσαύτως]], ἀγγέλτειρα, [[ὅπερ]] [[εἶναι]] [[διόρθωσις]] τοῦ Δινδ. ἐν Ὀρφ. Ὕμ. 78. 3.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆρος, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[mensajero]] τοῦ λόγου <i>Const.App</i>.2.25.7.<br /><b class="num">2</b> [[ángel]], <i>Orac.Sib</i>.2.242.
}}
}}

Latest revision as of 11:44, 21 August 2017

German (Pape)

[Seite 10] ὁ, und fem. ἀγγέλτρια, Bote, Botin, Crac. Hib.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγγελτήρ: ῆρος, ὁ, = τῷ προηγ., Χρησ. Σιβ. 2, 214, 243· θηλ., ἀγγέλτρια, αὐτ. 8. 117· ὡσαύτως, ἀγγέλτειρα, ὅπερ εἶναι διόρθωσις τοῦ Δινδ. ἐν Ὀρφ. Ὕμ. 78. 3.

Spanish (DGE)

-ῆρος, ὁ
1 mensajero τοῦ λόγου Const.App.2.25.7.
2 ángel, Orac.Sib.2.242.