Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βιοθρέμμων: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸν σέβου καὶ πάντα πράξεις εὐθέως (ἐνθέως) → Verehre Gott und alles schaffst du auf der Stell (gotterfüllt) → Verehre Gott, sogleich hast du durchweg Erfolg

Menander, Monostichoi, 229
(Bailly1_1)
(big3_8)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />qui entretient la vie, nourricier.<br />'''Étymologie:''' [[βίος]], [[τρέφω]].
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />qui entretient la vie, nourricier.<br />'''Étymologie:''' [[βίος]], [[τρέφω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[creador de vida]] Αἰθέρα ... βιοθρέμμονα πάντων Ar.<i>Nu</i>.570, φῦλα Orph.<i>H</i>.34.19.
}}
}}

Revision as of 12:02, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βῐοθρέμμων Medium diacritics: βιοθρέμμων Low diacritics: βιοθρέμμων Capitals: ΒΙΟΘΡΕΜΜΩΝ
Transliteration A: biothrémmōn Transliteration B: biothremmōn Transliteration C: viothremmon Beta Code: bioqre/mmwn

English (LSJ)

ον, gen. ονος,

   A life-supporting, πάντων Ar.Nu.570 (lyr.); φῦλα Orph.H.34.19.

German (Pape)

[Seite 445] ον, Leben nährend, αἰθὴρ β. πάντων Ar. Nub. 561; φῦλα Orph. H. 33, 19.

Greek (Liddell-Scott)

βιοθρέμμων: -ον, ὁ διατηρῶν τὴν ζωήν, πάντων Ἀριστοφ. Νεφ. 570.

French (Bailly abrégé)

ων, ον ; gén. ονος;
qui entretient la vie, nourricier.
Étymologie: βίος, τρέφω.

Spanish (DGE)

-ον
creador de vida Αἰθέρα ... βιοθρέμμονα πάντων Ar.Nu.570, φῦλα Orph.H.34.19.